Flood Of Red — The Heartless and Loving letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Heartless and Loving" de Flood Of Red.

Letra

If it’s an eye for an eye our worlds would go blind,
It’s gonna take more than a war for us to see.
If I was lost in a world that I could not find,
I’d be the ship that was deserted at the sea.
For I am the heartless and loving,
For I am the loving you’ll see.
Come close, don’t you dare get too close,
For I am the heartless and loving.
If we sleep everyday we won’t need to worry,
About everyone who blinds their eyes to us You have been told a million times tomorrow is a new day,
Or will they ever change their minds, or keep the fuss?
I am the heartless and loving,
For I am the loving you’ll see.
Come close, don’t you dare get too close,
For I am the heartless and loving.
We are not so, we are not so different,
We are not so different after all.
We are not so, we are not so different,
We are not so different after all.
For I am the heartless and loving,
For I am the loving you’ll see.
Come close, don’t you dare get too close,
For I am the heartless and loving.
Am I heartless now?

Tradução da letra

Se fosse olho por olho, os nossos mundos ficariam cegos.,
Vai ser preciso mais do que uma guerra para vermos.
Se me perdesse num mundo que não conseguia encontrar,
Eu seria o navio que estava deserto no mar.
Pois eu sou o sem coração e amoroso,
Porque sou o amor que verás.
Aproxima-te, não te atrevas a aproximar-te muito.,
Porque eu sou o sem coração e amoroso.
Se dormirmos todos os dias não precisaremos de nos preocupar.,
Sobre todos os que nos cegam os olhos, disseram-te um milhão de vezes que amanhã é um novo dia.,
Ou mudarão de ideias ou manterão a confusão?
Eu sou o insensível e amoroso,
Porque sou o amor que verás.
Aproxima-te, não te atrevas a aproximar-te muito.,
Porque eu sou o sem coração e amoroso.
Não somos assim, não somos assim tão diferentes,
Afinal, não somos assim tão diferentes.
Não somos assim, não somos assim tão diferentes,
Afinal, não somos assim tão diferentes.
Pois eu sou o sem coração e amoroso,
Porque sou o amor que verás.
Aproxima-te, não te atrevas a aproximar-te muito.,
Porque eu sou o sem coração e amoroso.
Agora sou insensível?