Flood Of Red — Hope Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope Street" de Flood Of Red.
Letra
I’m sitting outside in the dark,
Don’t you see everyone is a ghost outside now.
You worked up now, your heart pounds,
Too scared to hunt a ghost.
I’ll leave it peaceful now.
Stranger, Strange you are.
There’s nothing that I can do for you now.
Only the heartless will leave here tonight. (could be wrong)
He’s forcing it out, and I’m forcing it out,
(something) in a mothers voice,
Come closer now, come closer now,
And I’ll take you away from this noise.
Stranger, Strange you are.
There’s nothing that I can do for you now.
There’s no hope on hope street now.
Only the heartless will leave here tonight.
This is how it feels to be a ghost inside of their own skin,
Too scared to run.
Oh, there’s nothing that I can do for you now.
Only the heartless will leave here tonight.
Leaving here, tonight.
Tradução da letra
Estou sentado lá fora no escuro.,
Não vês que toda a gente é um fantasma lá fora?
Você trabalhou agora, seu coração bate,
Demasiado assustado para caçar um fantasma.
Vou deixá-lo em paz agora.
Estranho, estranho você é.
Não posso fazer nada por ti agora.
Só os sem coração sairão daqui esta noite. (pode estar errado)
Ele está a forçá-lo a sair e eu estou a forçá-lo a sair.,
numa voz de mãe,
Aproxima-te agora, aproxima-te agora,
E eu levo-te para longe deste barulho.
Estranho, estranho você é.
Não posso fazer nada por ti agora.
Não há esperança na hope street agora.
Só os sem coração sairão daqui esta noite.
É assim que é ser um fantasma dentro da sua própria pele.,
Demasiado assustado para fugir.
Não posso fazer nada por ti agora.
Só os sem coração sairão daqui esta noite.
Sair daqui, esta noite.