Flobots — Never Had It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Had It" de Flobots.
Letra
I see you sit and swallow pain
For all of those who will not speak
You raise your voice, you fill the stage
Your eyes are wide
You know the weakness that you’ve felt
Is not just yours, so many more, you’re not alone
The songs you sing are not your own
You lift the room with somethin' real
You never had it
(You never had it)
Keep on wantin' somethin' more
(Keep on wantin' somethin' more)
You never had it
(You never had it)
Keep on wantin' somethin' more
(Keep on wantin')
You never had it So you hesitate to try and find it You listen carefully for whispers
Of what lurks behind it You play the corners, never get too close
To where it might be waitin' for you
Never had it Keep on wantin' somethin' more
Keep wantin' more
You never had it Keep wantin' more
You never had it Keep hidin' the hope
And then the pain is not yours
No one’s holdin' the rope
You gotta pull it on your own
All the songs have been sung
And all the doors have been closed
Keep on wantin' more
Keep on wantin'
Keep on wantin'
You keep on wantin'
Keep on wantin'
You keep on wantin'
And I watch you wander through these halls
You slouch, you shrug, you shrink away
And I call you, stop, you blink, you pause
You wander, who?
You think the day will never end
And when it does you wait up till the building’s dark
The doors are locked, you’re on the bus
You looked inside but did not touch
You never had it
(You never had it)
Keep on wantin' somethin' more
(Keep on wantin' somethin' more)
You never had it
(You never had it)
Keep on wantin' somethin' more
(Keep on wantin')
You never had it But you know how to provide it So you stand up and call for it Nervous, describin' what you go through
You don’t wanna get caught up in all the
Things they say to try to provoke you
Don’t need anyone to tell you
Keep on wantin' somethin' more
Keep wantin' more
You never had it Keep wantin' more
You never had it Keep hidin' the hope
And then the pain is not yours
No one’s holdin' the rope
You gotta pull it on your own
All the songs have been sung
And all the doors have be closed
Keep on wantin' more
Keep on wantin'
Tradução da letra
Vejo-te sentado a engolir dor
Para todos aqueles que não falam
Levantas a voz, enches o palco
Os teus olhos são largos.
Sabes a fraqueza que sentiste
Não é só teu, muitos mais, não estás sozinho
As canções que cantas não são tuas
Você levanta a sala com algo real
Nunca o tiveste.
(You never had it)
Continua a querer algo mais
(Keep on wantin 'somethin' more)
Nunca o tiveste.
(You never had it)
Continua a querer algo mais
(Keep on wantin')
Nunca o tiveste, por isso hesitas em tentar encontrá - lo, ouves atentamente os sussurros.
Do que se esconde atrás dele você joga os cantos, nunca chegar muito perto
Para onde pode estar à tua espera
Nunca tive que continuar a querer algo mais
Continua a querer mais
Nunca o tiveste sempre a querer mais
Nunca a tiveste. continua a esconder a esperança.
E a dor não é tua.
Ninguém segura a corda.
Tens de o puxar sozinho.
Todas as canções foram cantadas
E todas as portas foram fechadas
Continua a querer mais
Continua a querer
Continua a querer
Continuas a querer
Continua a querer
Continuas a querer
E vejo-te a vaguear por estes corredores
Tu desleixas - te, encolhes-te, encolhes-te
E eu ligo-te, para, pestanejas, fazes uma pausa
Andas por aí, quem?
Achas que o dia nunca vai acabar
E quando isso acontecer, esperamos até o edifício escurecer.
As portas estão trancadas, tu estás no autocarro.
Olhaste para dentro, mas não tocaste.
Nunca o tiveste.
(You never had it)
Continua a querer algo mais
(Keep on wantin 'somethin' more)
Nunca o tiveste.
(You never had it)
Continua a querer algo mais
(Keep on wantin')
Nunca o tiveste, mas sabes como fornecê - lo, por isso, levanta-te e pede-o nervoso, descrevendo o que passas
Não te queres envolver em tudo.
Coisas que dizem para te provocar
Não preciso que ninguém te diga.
Continua a querer algo mais
Continua a querer mais
Nunca o tiveste sempre a querer mais
Nunca a tiveste. continua a esconder a esperança.
E a dor não é tua.
Ninguém segura a corda.
Tens de o puxar sozinho.
Todas as canções foram cantadas
E todas as portas estão fechadas
Continua a querer mais
Continua a querer