Floating Me — Sugar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugar" de Floating Me.
Letra
You’ve got your own space in time
Your precious gift falls in the first light
Just need to know you exist
Someone to blame for the wreck
One step away from you
Closer the further I go
Buried to keep you safe
Blinded to see the day
Love blooms into a flower
Opens 'til it catches fire
One step away from you
Closer the further I go
Falling into your star
Touching your face, torn apart
Oh, my love
Your essence fades into memory
Trailing in flames
All beauty is gone, gone, gone, gone
You built your tower
As everyone is pushing for the high ground
Lost all control over your fate short of you killing yourself
(Defiant of all else)
Against the glass
Waiting for the waves to come in
Poor love, opens, takes all it can
Poor love, it’s all for nothing
You’ve got your own space in time
You’ve got your own space in time
Ones, zeroes, I don’t feel a thing
One step away from you
Tradução da letra
Tens o teu próprio espaço no tempo
Seu precioso presente cai na primeira luz
Só preciso de saber que existes
Alguém para culpar pelos destroços
A um passo de TI
Mais perto quanto mais longe eu vou
Enterrado para te proteger
Cego para ver o dia
O amor floresce numa flor
Abre até pegar fogo
A um passo de TI
Mais perto quanto mais longe eu vou
Cair na tua estrela
A tocar na tua cara, despedaçada
Oh, meu amor
A tua essência desvanece-se na memória
Em chamas
Toda a beleza se foi, se foi, se foi, se foi
Construíste a tua torre.
Enquanto todos estão a empurrar para o terreno alto
Perdeu todo o controlo sobre o seu destino sem se matar.
(Desafiador de tudo o resto)
Contra o vidro
À espera que as ondas cheguem
Pobre amor, abre, leva tudo o que pode
Pobre amor, é tudo em vão
Tens o teu próprio espaço no tempo
Tens o teu próprio espaço no tempo
Uns, zeros, não sinto nada
A um passo de TI