Floater — Was a Time... letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Was a Time..." de Floater.

Letra

There was a time when I thought that I had a friend
I put down the blade so the flames won’t consume me again
And then I awakened to see what they want all along
Open my eyes, realize all deception was gone
Never was
Not again
When I’m on the street I can see all the faces are dead
They try on their lies every day like a skin to be shed
There was a time when you looked as fine as a lie
Open my eyes realize all deception was gone
Never was
Lies again

Tradução da letra

Houve uma altura em que pensei que tinha um amigo.
Pousei a lâmina para que as chamas não me voltem a consumir.
E depois acordei para ver o que eles sempre quiseram.
Abre os meus olhos, apercebe-te que toda a decepção tinha desaparecido.
Nunca foi
Outra vez não.
Quando estou na rua, vejo que todas as caras estão mortas.
Experimentam as suas mentiras todos os dias como uma pele a ser derramada
Houve uma altura em que parecias tão bem como uma mentira
Abre-me os olhos, apercebo-me que toda a decepção tinha desaparecido.
Nunca foi
Mentiras outra vez