Floater — The Misfit's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Misfit's Song" de Floater.
Letra
What is ther to do? Everything has already been done
Who should I fight? Everyone’s been defeated
What shold I sing? By now it’s already been sung
Seems no matter how hard I try, I can’t belong
These molds that I try to break, they are too strong
Life cannot always be wine, women and song
Seems no matter how hard I try I’m always wrong
Make your mistakes, but stay clear of the brakes
Godspeed to another world
A search on the wing is a dangerous thing
If you shitft you focus to another world
Take heed, watch what you seek
Everything’s here, in other words
Who should I love? Is ther only one answer?
Where is the to go, when we’ve been everywhere?
Looking to get out, looking to get in and I’m caught between
Always feels like one or the other
Falling to pieces, all I believe in swirling down in the drain
Seems no matter how hard I try I’m always wrong
These molds that I try to break, they are too strong
Make your mistakes, but stay clear of the brakes
Godspeed to another world
A search on the wing is a dangerous thing
If you shitft you focus to another world
Take heed, watch what you seek
Everything’s here, in other words
Tradução da letra
O que há para fazer? Tudo já foi feito.
Com quem devo lutar? Todos foram derrotados.
O que é que eu canto? Já foi cantado.
Parece que não importa o quanto eu tente, eu não posso pertencer
Estes moldes que tento quebrar, são muito fortes.
A vida não pode ser sempre vinho, mulheres e música
Parece que por Mais que tente, estou sempre errado.
Comete os teus erros, mas mantém-te longe dos travões.
Vai com Deus para outro mundo.
Uma busca na asa é uma coisa perigosa.
Se te cagares foges para outro mundo
Cuidado, cuidado com o que procuras.
Está tudo aqui, por outras palavras.
Quem devo amar? Só há uma resposta?
Para onde vamos, quando já estivemos em todo o lado?
Estou a tentar sair, a tentar entrar e sou apanhado entre
Sempre se sente como um ou outro
Caindo aos pedaços, tudo o que acredito em rodopiar no ralo
Parece que por Mais que tente, estou sempre errado.
Estes moldes que tento quebrar, são muito fortes.
Comete os teus erros, mas mantém-te longe dos travões.
Vai com Deus para outro mundo.
Uma busca na asa é uma coisa perigosa.
Se te cagares foges para outro mundo
Cuidado, cuidado com o que procuras.
Está tudo aqui, por outras palavras.