Floater — Manic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manic" de Floater.
Letra
Hey, Mom and Dad, you have done so well
Why look so sad?
Been so long since my walls fell
I can’t explain all the thought I’ve had
I’m alright now, can’t you tell?
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give a fuck?
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give a fuck?
Hey, Mom and Dad
How you’ve shown the way now
God, I get so mad
I don’t know why, I’m just that way
I can’t explain the thoughts I’ve had
I’m alright now, far away
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give a fuck?
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give it? Yeah
Did you see?
Did you know what it’s like down below?
Down in the grass
You lie and wait
Wait like an animal to escape
Did you see it did you know it is an animal sign?
The divinity within it is the pack and it is mine
Did you see it did you know it is an animal sign?
The divinity within it is the pack and it is mine, yeah
I embody violence
I see nothing but a sack of fluid and I embody hatred
Why tell me all the things you would if you only could
You, a game of dumb luck
What could ever make you think I give it? Yeah
Can you see with eyes wide open?
I don’t care how much it hurts
Tradução da letra
Olá, mãe e pai, portaram - se tão bem.
Porque estás tão triste?
Já passou tanto tempo desde que as minhas paredes caíram.
Não consigo explicar todo o pensamento que tive
Já estou bem, não vês?
Eu encarrego-me da violência
Não vejo nada além de um saco de fluido e encaro o ódio
Porque me dizes tudo o que farias se ao menos pudesses
Tu, um jogo de sorte.
O que te fará pensar que me importo?
Eu encarrego-me da violência
Não vejo nada além de um saco de fluido e encaro o ódio
Porque me dizes tudo o que farias se ao menos pudesses
Tu, um jogo de sorte.
O que te fará pensar que me importo?
Olá, mãe e pai.
Como mostraste o caminho agora
Deus, fico tão zangada.
Não sei porquê.
Não consigo explicar os pensamentos que tive
Estou bem agora, longe
Eu encarrego-me da violência
Não vejo nada além de um saco de fluido e encaro o ódio
Porque me dizes tudo o que farias se ao menos pudesses
Tu, um jogo de sorte.
O que te fará pensar que me importo?
Eu encarrego-me da violência
Não vejo nada além de um saco de fluido e encaro o ódio
Porque me dizes tudo o que farias se ao menos pudesses
Tu, um jogo de sorte.
O que te fará pensar que eu o dou? Sim
Viste?
Sabes como é lá em baixo?
Lá em baixo na relva
Mentes e esperas
Esperar como um animal para escapar
Viste? sabias que é um sinal de animal?
A divindade dentro dela é a alcateia e é minha
Viste? sabias que é um sinal de animal?
A divindade dentro dela é a alcateia e é minha, Sim
Eu encarrego-me da violência
Não vejo nada além de um saco de fluido e encaro o ódio
Porque me dizes tudo o que farias se ao menos pudesses
Tu, um jogo de sorte.
O que te fará pensar que eu o dou? Sim
Consegues ver com os olhos bem abertos?
Não me interessa o quanto dói.