Floater — In Transition letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Transition" de Floater.
Letra
In transition once again all is lost
In transition once again all is lost
All is lost
And all us drunk on misery watch us the new days dawns.
Our wine is only as good as the poetry it spawns
I’ve been hoping desperately you’d make your way down here and say hi.
Come down below.
Show me your face and show me your gray eyes.
Your gray eyes. Let me soak in your gray eyes.
Those gray eyes take me over.
In transistion once again all is lost
In transistion once again all is lost
All is lost
As the snake devours the egg it feels that all is gained.
All the sacred and the profane will be one again
My defenses are all shattered by one dagger thrown from those eyes.
Just say hello,
Give me a smile and show me your gray eyes,
Those gray eyes, Let me soak in your gray eyes.
Those gray eyes take me over
This is the death of the life that we know. This is us moving on.
This suffering, I 've been told, is how we grow.
This is the death of the life that we know. This is us moving on.
You told me so, but your eyes are changing
Till it’s all gone away.
The storm is raging until it’s all blown away by your eyes.
Those gray eyes, Let me soak in your gray eyes.
Those gray eyes, take me over.
Tradução da letra
Em transição mais uma vez tudo está perdido
Em transição mais uma vez tudo está perdido
Tudo está perdido
E todos nós, bêbados na miséria, vemos o amanhecer dos novos dias.
O nosso vinho é tão bom como a poesia que gera.
Esperava desesperadamente que viesses até aqui dizer olá.
Desce.
Mostra - me a tua cara e mostra-me os teus olhos cinzentos.
Os teus olhos cinzentos. Deixa-me mergulhar nos teus olhos cinzentos.
Aqueles olhos cinzentos dominam-me.
Mais uma vez, tudo está perdido
Mais uma vez, tudo está perdido
Tudo está perdido
À medida que a cobra devora o ovo, sente-se que tudo é ganho.
Todo o sagrado e o profano serão um de novo
As minhas defesas estão todas despedaçadas por um punhal atirado daqueles olhos.
Diz Olá.,
Dá-me um sorriso e mostra - me os teus olhos cinzentos,
Esses olhos cinzentos, Deixa-me mergulhar nos teus olhos cinzentos.
Aqueles olhos cinzentos dominam-me.
Esta é a morte da vida que conhecemos. Isto somos nós a seguir em frente.
Este sofrimento, disseram-me, é como crescemos.
Esta é a morte da vida que conhecemos. Isto somos nós a seguir em frente.
Tu disseste - me, mas os teus olhos estão a mudar.
Até que tudo desapareça.
A tempestade está a ir-se, até que tudo seja soprado pelos teus olhos.
Esses olhos cinzentos, Deixa-me mergulhar nos teus olhos cinzentos.
Aqueles olhos cinzentos, dominem-me.