Floater — Cinema letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cinema" de Floater.
Letra
Glyph
Cinema
Through my little fingers, through my little fingers it goes.
In my eyes a cinema. In my eyes a cinema.
The sun is touching me. The sun is touching me so strange.
Through my little fingers it goes, through my little fingers.
I carry it beneath my tongue.
It says, «I welcome you to life.»
It says, «I help you up that tree.»
«I break the leash you go mad and unchained.
And if you follow me, know that the road will end.
But if you follow me, break but never bend.
Break.»
Tradução da letra
Glifo
Cinema
Através dos meus dedos pequenos, através dos meus dedos pequenos vai.
Aos meus olhos um cinema. Aos meus olhos um cinema.
O sol está a tocar-me. O sol está a tocar-me de forma tão estranha.
Através dos meus dedinhos passa, através dos meus dedinhos.
Trago-a Debaixo da língua.
Diz: "dou-te as boas-vindas à vida.»
Diz: "Eu ajudo-te a subir aquela árvore.»
"Quebro a trela que enlouqueces e Libertas.
E se me seguirem, saibam que a estrada vai acabar.
Mas se me seguires, parte mas nunca te dobres.
Quebrar.»