Floater — Breakdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakdown" de Floater.
Letra
When you walk the streets you can feel it in the way it leaves you in a cold
sweat
Coming up for air not escaping. All I can feel is the bottom we’re scraping
And you say, «It's all right. And „It's okay.“
Just learn to live life another day
Kingdoms rise and kingdoms fall.»
I want to be there when we watch it all breakdown
You know it
Don’t you feel like watching it all burn down to the ground
Yeah, when I breakdown
I’m gonna show it
And all my flames will rise through the skies with a terrible sound
Yeah when I breakdown
They send me out to locate all the dead so I can tally 'em
And I take my paycheck and buy whiskey to chase the valium
May not deserve to serve, but you will whether you like it or not
No, no, nobody’s looking for a savior, they’re just looking for everything
you’ve got
Everything!
And I said, «It's all right. And „It's okay.“
Just learn to live life another day
Kingdoms rise and kingdoms fall.»
I want to be there when we watch it all breakdown
And you know it
Don’t you feel like watching it all burn down to the ground
Yeah, when I breakdown
I’m gonna show it
And all my flames will rise through the skies with a terrible sound
Yeah when I breakdown
And if I could, I’d shove the whole world, right onto a knife
I wouldn’t think twice
But you’re the one I’m thrown
To save my life
You said, «It's all right. And «It's okay.»
Learn to live life another day
And if you stop to pick me up
You know that I’ll be going your way
Tradução da letra
Quando você anda pelas ruas você pode senti-lo da maneira que ele deixa você em um frio
suor
A subir para o ar não escapar. Tudo o que sinto é o fundo que estamos a raspar
E tu dizes: "está tudo bem. E " está tudo bem.“
Aprende a viver a vida noutro dia
Os reinos sobem e os reinos caem.»
Quero estar lá quando virmos tudo a desmoronar-se.
Tu sabes.
Não te apetece ver tudo a arder até ao chão?
Sim, quando eu tiver um esgotamento
Vou mostrá-lo.
E todas as minhas chamas erguer-se-ão através dos céus com um som terrível
Yeah when I breakdown
Mandaram-me localizar todos os mortos para que eu possa contá-los.
E pego no meu salário e compro uísque para perseguir o valium.
Pode não merecer servir, mas você vai, quer você goste ou não
Não, Não, ninguém está à procura de um salvador, só estão à procura de tudo.
tens
Tudo!
E eu disse: "Está tudo bem. E " está tudo bem.“
Aprende a viver a vida noutro dia
Os reinos sobem e os reinos caem.»
Quero estar lá quando virmos tudo a desmoronar-se.
E tu sabes disso.
Não te apetece ver tudo a arder até ao chão?
Sim, quando eu tiver um esgotamento
Vou mostrá-lo.
E todas as minhas chamas erguer-se-ão através dos céus com um som terrível
Yeah when I breakdown
E se pudesse, enfiava o mundo inteiro numa faca.
Não pensaria duas vezes
Mas é a ti que me atiro
Para salvar a minha vida
Disseste: "está tudo bem. E " está tudo bem.»
Aprende a viver a vida noutro dia
E se parares para me vir buscar
Sabes que vou seguir o teu caminho