Floater — All the Stories but One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Stories but One" de Floater.
Letra
Glyph
All The Stories But One
What’s it gonna take tonight, just to get you by my side?
In my book on lies, there’s a chapter on you.
You know where the answers lie, you’re in love with Jesus Christ.
In my book on spite, I’ve got a chapter on you.
Disgusted by it. You turn away.
And without question, you don’t question,
stick to the question, without questioning, you know.
Hey, what can you say?
So some of it’s true, as she takes that throat and tries to kill for you.
Oh, it’s all coming true.
Just look at your father and I’m looking at you.
Watching you tell all the stories but one. All of the stories but one.
I’ve got a book on people, it’s got so many blank pages.
I keep filling it up with things I see.
Have you any lies to tell me? How much can you care about me?
Now don’t hold back, give it all to me.
Electrified, and you take a life.
How many must fall?
Broken on the ground, before you realize that your an insect.
And how many must go, just like the bones in your well,
before you realize that you’re an insect.
There’s always the injection, if you weary of the thinking.
And the voice.
Deep in your reflection, it’s a crawling little creature.
And the vioce.
And the voice in your head won’t go away.
Deep down inside, you’re afraid.
She’s talking to you feel the squeeze.
These broken bones and this body are your own.
Tradução da letra
Glifo
Todas As Histórias Menos Uma
O que vai ser preciso esta noite, só para te pôr ao meu lado?
No meu livro sobre mentiras, há um capítulo sobre ti.
Sabes onde estão as respostas, estás apaixonado por Jesus Cristo.
No meu livro sobre despeito, tenho um capítulo sobre ti.
Enojado com isso. Viras as costas.
E sem dúvida, você não questiona,
cinge-te à pergunta, sem questionar, sabes.
O que podes dizer?
Então, algumas coisas são verdade, enquanto ela pega na garganta e tenta matar por ti.
Está tudo a tornar-se realidade.
Olha para o teu pai e eu estou a olhar para ti.
Ver-te contar todas as histórias, menos uma. Todas as histórias menos uma.
Tenho um livro sobre pessoas, tem tantas páginas em branco.
Estou sempre a enchê-lo de coisas que vejo.
Tens alguma mentira para me contar? O quanto podes gostar de mim?
Não te retraias, dá-me tudo.
Electrificado, e tiras uma vida.
Quantos devem cair?
Partiu-se no chão, antes que percebas que és um insecto.
E quantos devem ir, tal como os ossos do teu poço,
antes de perceberes que és um insecto.
Há sempre a injecção, se te cansares de pensar.
E a voz.
No fundo do teu reflexo, é uma criatura rastejante.
E o vioce.
E a voz na tua cabeça não desaparece.
Lá no fundo, tens medo.
Ela está a falar contigo, sente o aperto.
Estes ossos partidos e este corpo são teus.