Flo Rida — Mind On My Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mind On My Money" de Flo Rida.
Letra
I got my mind on my money, my money on my mind
(Got my mind on my money, and my money on my mind)
I got my mind on my money, money on my mind
(Got my mind on my money, and my money on my mind)
I got my mind on my money, my money on my mind
(Got my mind on my money, and my money on my mind)
I got my mind on my money, my money on my mind
(Got my mind on my money, and my money on my mind)
I got my mind on my money, my money on my mind
The thing I got I sell it, to get it all the time
A nickle or a dime, a half or a pound
Long as my bitch ridin', I’ll put a nigga down
Im a playa from the jump, a hustler from the start
Something in your chest, then open up your heart
Im bouta bet it, like Memphis 10, they get it get it Gotta have it have it, take it all, man if they let me Ima run it, put somethin' on it, instead of bet it It’s that money, don’t make no money, buddy I’m ready
Can I get it? It’s win or lose, you know the rules
We rollin', we didn’t hit it, now pay your dues
Now when it comes to gettin' that cash flow
Im all about that paper, no credit, just straight dough
And for all who don’t know, there’s money out to be made
So get it while you can, and still it’s just a phase
In the eyes of a hustler nigga, you’d be amazed
That time waits for no one, so God, I pray
Try hard not to fall thru life stuck unemployed
So instead I keep on livin' what’s given within my void
Put a end after hours scrapin' up all my change
From quarters to dimes, as you see, this ain’t no game
So pick up on your pimpin', get on it and never slip
Cuz all on my mind is my money fully gripped (fully gripped)
Just call me, the money maker, bread taker
Nigga Breaker, the pocket raper, money scraper
May do me a favor, stay the fuck up out my way-a
The rock that I can take it buddy to collect my paper
That might save ya, think of no anger, no player hater
No bumpin' heads, when it come to gettin' this paper
Im a player, runnin' wit the, hand that was dealt
Flippin' my work, ridin' the left, fully equipped
Aint fuckin' wit hoes, unless talkin 'bout bread
Duckin' these streets, givin' these strangers some head
Bringin' it back, makin' sho', my pockets swole
Workin' the streets, now they know they my hoes
I must ain’t had it, I gotta get it Nothin' to lose, shoot me a quarter, and watch me flip it Shakin' these haters down the line, they somethin' wicked
You on a roll then pay yo' dues, then buy a ticket
Gather your cheddar 'round this world, there’s nothin' better
But keep it boomin' like a system, thru any weather
Stackin' my green, that’s somethin good, I’m on a mission
Trappin' hard just like I should, no penny pinchin'
And for the gold, we steady missin', and reminisin'
Buy some S, ain’t even hittin', so stop yo' flippin
Cuz when I pull in all my cheese you besta know
There ain’t no playin' wit my thang when you see my foe
Act like ya know
Tradução da letra
Tenho a cabeça no meu dinheiro, o meu dinheiro na minha mente
(Tenho a minha mente no meu dinheiro, e o meu dinheiro na minha mente)
Tenho a cabeça no meu dinheiro, dinheiro na minha mente
(Tenho a minha mente no meu dinheiro, e o meu dinheiro na minha mente)
Tenho a cabeça no meu dinheiro, o meu dinheiro na minha mente
(Tenho a minha mente no meu dinheiro, e o meu dinheiro na minha mente)
Tenho a cabeça no meu dinheiro, o meu dinheiro na minha mente
(Tenho a minha mente no meu dinheiro, e o meu dinheiro na minha mente)
Tenho a cabeça no meu dinheiro, o meu dinheiro na minha mente
A coisa que tenho eu vendo, para tê - la o tempo todo
Um nickle ou um dime, um half ou um pound
Enquanto a minha puta cavalgar, vou acabar com um preto
Sou uma playa desde o início, uma vigarista desde o início.
Algo no peito, depois abre o coração.
Eu apostei, como Memphis 10, Eles recebem Tem Tem Tem Tem Tem Tem Tem Tem Tem Tem Tem Tem Tem tem, pegue tudo, cara se eles me deixam ima dirigi-lo, colocar algo nele, em vez de apostar é que o dinheiro, não ganhar nenhum dinheiro, amigo eu estou pronto
Posso atender? É ganhar ou perder, sabes as regras
Nós rolamos, não batemos, agora paga as tuas dívidas
Agora quando se trata de obter esse fluxo de caixa
Sou todo a favor do papel, sem crédito, só dinheiro puro.
E para todos os que não sabem, há dinheiro a ganhar
Por isso, aproveita enquanto podes, e ainda assim É só uma fase.
Aos olhos de um preto vigarista, ficarias espantado.
Aquele tempo não espera por ninguém, por isso, Deus, eu rezo
Esforce-se para não cair na vida de desempregado.
Em vez disso, continuo a viver o que é dado no meu vazio.
Põe um fim depois de horas a raspar todo o meu dinheiro
De moedas a moedas, como vês, isto não é um jogo.
Por isso apanha o teu chulo, mete-te nele e nunca escorregues.
Porque tudo na minha mente é o meu dinheiro completamente agarrado)
Liga - me, fazedor de dinheiro, fazedor de pão
Black Breaker, the pocket raper, money scraper
Pode fazer-me um favor, fique fora do meu caminho.
A pedra que eu posso levar amigo para recolher o meu jornal
Isso pode salvar - te, não penses em raiva, não tenhas ódio.
Nada de bater com as cabeças, quando se trata de conseguir este papel.
Sou um jogador, correndo com a mão que foi dada
Virar o meu trabalho, cavalgar à esquerda, totalmente equipado
Não são putas de merda, a não ser que se fale de pão
Abandonando estas ruas, dando a estes estranhos alguma cabeça
Trazendo-o de volta, fazendo sho' , meus bolsos incharem
Trabalhando nas ruas, agora sabem que são Minhas Putas
Não o devo ter tido, Não tenho nada a perder, dá-me 25 cêntimos, e vê-me a virá-lo a abanar estes odiadores ao longo da linha, eles são algo perverso
Você em um rolo, em seguida, pagar suas dívidas, em seguida, comprar um bilhete
Junta o teu cheddar à volta deste mundo, não há nada melhor
Mas mantém-no a boomin ' como um sistema, através de qualquer tempo
Guardar o meu verde é algo bom, estou numa missão
A ser duro como eu devia, nada de pinchin'
E para o ouro, estamos sempre a perder e a recordar
Comprem alguns S, nem sequer estão a bater, por isso parem com isso.
Porque quando eu puxo todo o meu queijo tu deves saber
Não há brincadeira com o meu coiso quando vês o meu inimigo
Age como se soubesses.