Fliptrix — War to Your Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War to Your Door" de Fliptrix.
Letra
So it’s war that they dabble with,
Act like a man’s flesh,
Is comparable to mannequins,
Captured on the front line,
Savage, start having it,
Cameras might catch a glimpse,
Best hope it has a glitch,
Captured on the hard drive,
Stack it up as evidence,
That’s why life’s a bitch,
Big Brother’s tracking it,
Cap down, hood up,
It’s simple how to tackle it,
Bring madness or just handle it,
It’s up for you to choose,
Make your move then just stand by it,
Don’t try abandon ship,
Fucking sink with it,
One hand raised to the sky like you’re done with it,
One minute, fame’s done, now you’re lost in it,
One foot stuck in the grave while the other kicks dust
In your face as you duck for the exit,
In the maze, but there’s no given,
Mother Nature’s unforgiving,
Suffocate your lungs or living,
Dying from the inside out,
It’s how we’re all existing,
Forced into the system,
I pray days change and wage war as an instinct.
That’s how it is, how it is That’s how it is, how it is Yo! It’s war, war, straight to your door,
Who’s outside with the bally and the sword?
I think it’s someone they summoned,
But I ain’t sure,
'Cos I goddamn lost my mind running from the law.
Yo! It’s war, war, straight to your door,
Who’s outside with the bally and the sword?
I think it’s someone they summoned,
But I ain’t sure,
'Cos I goddamn lost my mind running from the law.
As night falls I’m reminiscing,
Up/I? ten in wisdom,
While your fam. are brainwashed by the television,
Revel in the inhibition,
I’m a rebel in the element of terrorism,
Still here selling visions,
Read my books if you never care to listen,
Prepare yourself for the sentence,
Best written in blood,
Far from fake like the sight of a silicone bust,
I fire flames out my mouth,
See the lyrics combust,
I’m far from innocent,
I’m militant,
Living corrupt,
Like the sickness that is?,
'Cos the figure is stock,
I felt the pain as the glass shards cripple my lungs,
I spray my life out in fumes,
By the bittersweet sun,
Heart beating to the pulse like the skin of a drunk (?),
Not the type to sell my soul for no six-figure sums,
Still sit wishing sunrays will come around,
Some days I’d rather stay unpaid,
And live my life mundane,
And wait once a week to an unhappy Monday.
Fuck that! It ain’t ever going to happen! I’d rather die rapping.
Yo! It’s war, war, straight to your door,
Who’s outside with the bally and the sword?
I think it’s someone they summoned,
But I ain’t sure,
'Cos I goddamn lost my mind running from the law.
Yo! It’s war, war, straight to your door,
Who’s outside with the bally and the sword?
I think it’s someone they summoned,
But I ain’t sure,
'Cos I goddamn lost my mind running from the law.
Yo! It’s war, war, straight to your door,
Who’s outside with the bally and the sword?
I think it’s someone they summoned,
But I ain’t sure,
'Cos I goddamn lost my mind running from the law.
That’s how it is, how it is,
Running from the law.
And I’m still running.
I ain’t ever gonna stop running bruv.
Yes! Middle finger up!
Fuck the feds. One.
Fliptrix, Mr. Boss.
Done.
Tradução da letra
Então é com a guerra que eles brincam,
Age como carne de homem.,
É comparável a manequins,
Capturada na linha da frente,
Savage, começa a ter.,
As câmaras podem ver,
Espero que tenha uma falha.,
Capturada no disco rígido,
Empilhem-no como prova.,
É por isso que a vida é uma cabra,
O Big Brother está a segui-lo.,
Cap down, hood up,
É simples como lidar com isso.,
Traz a loucura ou trata disso.,
Cabe-te a ti escolher,
Faz a tua jogada e mantém-te firme.,
Não tente abandonar a nave.,
Afunda-te com isso.,
Uma mão erguida para o céu como se tivesses acabado com ela.,
Um minuto, a fama acabou, agora estás perdido nela,
Um pé preso na sepultura enquanto o outro chuta pó
Na tua cara enquanto te escondes para a saída,
No labirinto, mas não há dados,
A mãe natureza é implacável,
Sufocar os pulmões ou viver,
Morrer de dentro para fora,
É como todos nós existimos,
Forçado a entrar no sistema,
Rezo para que os dias mudem e travem a guerra como Instinto.
É assim que é, É assim que é, É assim que é! É guerra, guerra, directamente à tua porta,
Quem está lá fora com o bally e a espada?
Acho que foi alguém que convocaram.,
Mas não tenho a certeza,
Porque perdi a cabeça a fugir da lei.
Yo! É guerra, guerra, directamente à tua porta,
Quem está lá fora com o bally e a espada?
Acho que foi alguém que convocaram.,
Mas não tenho a certeza,
Porque perdi a cabeça a fugir da lei.
Enquanto a noite cai estou a recordar,
Para Cima? dez em sabedoria,
Enquanto a tua família. são lavados pelo cérebro pela televisão,
Deleite na inibição,
Sou um rebelde no elemento do terrorismo.,
Ainda aqui a vender visões.,
Leia os meus livros se nunca quiser ouvir,
Prepara-te para a sentença.,
Melhor escrito em sangue,
Longe de fingir como a visão de um busto de silicone,
Eu tiro chamas da minha boca,
Veja a letra combust,
Estou longe de ser inocente.,
Sou militante.,
Viver corrupto,
Como a doença que é?,
'Cos the figure is stock,
Senti a dor quando os cacos de vidro me aleijam os pulmões.,
Pulverizo a minha vida em vapores,
Pelo sol agridoce,
Coração a bater no pulso como a pele de um bêbado (?),
Não é do tipo de vender a minha alma por nada de seis dígitos.,
Ainda sentado desejando que os raios de sol apareçam,
Alguns dias prefiro ficar sem pagar,
E viver a minha vida mundana,
E esperar uma vez por semana para uma segunda-feira infeliz.
Que se lixe! Nunca vai acontecer! Prefiro morrer a fazer rap.
Yo! É guerra, guerra, directamente à tua porta,
Quem está lá fora com o bally e a espada?
Acho que foi alguém que convocaram.,
Mas não tenho a certeza,
Porque perdi a cabeça a fugir da lei.
Yo! É guerra, guerra, directamente à tua porta,
Quem está lá fora com o bally e a espada?
Acho que foi alguém que convocaram.,
Mas não tenho a certeza,
Porque perdi a cabeça a fugir da lei.
Yo! É guerra, guerra, directamente à tua porta,
Quem está lá fora com o bally e a espada?
Acho que foi alguém que convocaram.,
Mas não tenho a certeza,
Porque perdi a cabeça a fugir da lei.
É assim, como é.,
A fugir da lei.
E ainda estou a fugir.
Nunca vou parar de correr mano.
É! Dedo do meio para cima!
Que se lixem os federais. Um.
Fliptrix, Sr. Boss.
Terminar.