Fliptrix — Been Here Before letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Been Here Before" de Fliptrix.

Letra

I can see these pyramids
They’re building in my living room
Mayan style temples
Made of light
That I be looking through
Looking at my plants
We communicate by sight it’s true
Now I’m in a golden room
With rainbow colours flooding through
Ancient codec made of knowledge
From the pool of consciousness
Conquering perceptions
There ain’t no way
Of stopping this
Up, down, left, right
Until it made a block
And then all clicked into place
And then it all became obvious
We are all one
Experience the oneness
Then confronted
By my inner demons
Eyes are meeting
Rivals greeting
Rising like the Kundalini
Up my spine and out my mouth
My inner spirit started screaming
Everything I’ve ever lived
Every place I’ve ever been in Every sin I’ve ever made
Every action
Every dream sequence
Every thing has deeper meaning
Everything’s repeating
Everything I’ve built myself up as person
Now is leaving
Pouring out my mouth
In a sound wave
I’m innately beaming
From the solar plexus
Souls with source
You see my light is feeding
I am really here
I ain’t dreaming
This is really real
I feel the realness here
In what I’m feeling
This is breathing
Out of body
Without no Such time to reason
Flying down a tunnel
Towards the white light
Your eyes perceiving
Pass initiation
Purge impurities from spirit
Like it’s distillation
Little moderation
Fits for integration
Of all livings things
We be a distant relation
Relating through reincarnation
Interrogation
Ain’t a single second
Left for hesitation
Experiencing death
Really it’s a celebration
Spirit guides by your side
Marking visitations
This is where I’m really from
This is where I used to live
Before I was a human
I’ve been one
But now I’m here again
I’m an old soul
I’ve been here
Many times my friend
Born in to this world
As Fliptrix
You see my sword’s the pen
Swore to manifest
These soundscapes
Before I leave again
They say life’s too short
Well I tell them
We all breathe again

Tradução da letra

Consigo ver estas pirâmides.
Estão a construir na minha sala.
Templos maias
Feito de luz
Que eu esteja a olhar
Olhando para as minhas plantas
Comunicamos à vista é verdade
Agora estou numa sala dourada
Com cores arco-íris inundando
Codec antigo feito de conhecimento
Da piscina da consciência
Conquistar percepções
Não há maneira
De parar isto
Cima, baixo, esquerda, direita
Até que fez um bloqueio
E então tudo clicou no lugar
E então tudo se tornou óbvio
Somos todos um
Experimentar a unidade
Em seguida, confrontado
Pelos meus demónios interiores
Os olhos estão reunidos
Saudação dos rivais
A erguer-se como o Kundalini
Pela espinha acima e pela boca fora
O meu espírito interior começou a gritar
Tudo o que já vivi
Em todos os lugares em que estive em todos os pecados que fiz
Todas as acções
Cada sequência de sonhos
Cada coisa tem um significado mais profundo.
Tudo se repete
Tudo o que construí como pessoa
Agora vai-se embora.
A derramar a minha boca
Numa onda sonora
Estou inatamente radiante.
Do plexo solar
Almas com origem
Vês a minha luz a alimentar-se
Estou mesmo aqui.
Não estou a sonhar
Isto é mesmo real.
Sinto a realidade aqui.
No que sinto
Isto é respirar.
Fora do corpo
Sem tempo para raciocinar
Voando por um túnel
Em direcção à luz branca
Os teus olhos apercebem-se
Iniciação de aprovação
Purgar as impurezas do Espírito
Como se fosse destilação.
Pouca moderação
Adequa-se à integração
De todas as coisas vivas
Somos uma relação distante
Relacionando-se através da reencarnação
Interrogatorio
Não há um único segundo
Deixado para hesitar
Experimentando a morte
Realmente é uma celebração.
Espírito guia ao teu lado
Marcação de visitas
É daqui que eu sou.
Era aqui que eu vivia.
Antes de ser humano
Já fui um
Mas agora estou aqui de novo
Sou uma alma velha
Já estive aqui.
Muitas vezes meu amigo
Nascido neste mundo
Como Fliptrix
Vês que a minha espada é a caneta
Jurou manifestar-se
Estas paisagens sonoras
Antes de partir de novo
Dizem que a vida é muito curta.
Bem, eu digo-lhes.
Todos respiramos de novo