Fliptrix — Against the Grain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Against the Grain" de Fliptrix.
Letra
I never stutter, lie or mutter
This my bread and butter
Beats straight gutter
Like the lungs on a paint huffer
Fuck the coppers, I never wanna get clocked
Like fake dollars
Need a fishing hat, Shades and acres of forest
So I can get away with burying their office
Maybe I might jack a uniform, go out as Sergeant Chronic
And go around
Give the drugs back they’ve stolen from us
Roll to the Queens, knick her jewels and start playing conkers
I rap for opposite of sheeple man
I pay you homage
Fuck the time and the clock and what’s on it
My hands move faster
As I spit bars, they’re metal objects
The way your cranium gets shattered when I spray it onwards
Unlike the girls with their fake tans spraying orange
My bars resonate with nature cause I made them from it
Sound waves painting pictures out of sacred knowledge
I stay awake when I dream
You know my state is conscious
Unlike the guy laying in the alley in his vomit
I’m ballied up in my bedroom hanging like my bollocks
I shake the ground
Like the shock waves
Reverberating octaves
Top of the stage
Is where my gob’s placed
This is for the people who are growing Mary Jane
This for the people who are clinically insane
This is for the people living life how they want to
Never cared to aid the system, run against the grain
Yo I’m running down the third rail again when the train’s coming
Done this before, nuff onlookers said nothing
Lucky I’m alive now sonny, I was mad buzzing
High up in the sky, like the buzzard when it’s puffing
See I cold crush percussion
Getting stuck in like its curry mutton
No discussion son
You know it’s pucker when I bust the oven
Favourite way around London’s
Flash a bus and pay them nothing
Tripping off my face
Like I just ate eight magic mushrooms
Playing dot to dot with microscopic microdots
You might have lost your mind
A couple nights ago
If you find it bruv
I couldn’t really care less
Maybe that’s what kaya does
I put it on your screen like I transcribed and typed it up
Hands tied I still dig the diamonds right out the rough
Dripping blood like
My eyes concussed from the finest bud
Turn the sound gold
Like each line got the Midas touch
Sites I set are high And mountainous
The piff flies me up
Focused I align the times
I’ve tried in the past but fucked up
It’s a minor bruv
Smiling through it like the guilty human
In a line up
Who am I?
Not one to judge
I am you
Just in a different place
And time, trust
This is for the people who are growing Mary Jane
This for the people who are clinically insane
This is for the people living life how they want to
Never cared to aid the system, run against the grain
Tradução da letra
Eu nunca gaguejo, minto ou murmuro
Este é o meu pão e manteiga
É melhor que a sarjeta.
Como os pulmões numa caixa de tinta.
Que se lixem os polícias, nunca quero ser apanhado
Como dólares falsos.
Preciso de um chapéu de pesca, sombras e acres de floresta
Para me safar de enterrar o escritório deles.
Talvez roube um uniforme e saia como Sargento Chronic.
And go around
Devolve as drogas que nos roubaram.
Rolar para as rainhas, knick suas jóias e começar a jogar conkers
Eu faço rap para o oposto do homem pastor
Presto-lhe homenagem.
Que se lixe o tempo e o relógio e o que está lá dentro.
As minhas mãos movem-se mais depressa.
Enquanto cuspo barras, são objectos de metal.
A forma como o teu crânio se desfaz quando o pulverizo para a frente
Ao contrário das raparigas com as suas Fardas falsas a borrifar laranja.
As minhas barras ressoam com a natureza porque as fiz a partir dela.
Ondas sonoras pintando imagens de conhecimento sagrado
Fico acordado quando sonho
Sabes que o meu estado é consciente
Ao contrário do tipo deitado no beco no vómito.
Estou enfaixado no meu quarto pendurado como os meus tomates
Eu agito o chão
Como as ondas de choque
Oitavas reverberantes
Topo do palco
É onde o meu gob está colocado
Isto é para as pessoas que cultivam a Mary Jane.
Isto para as pessoas que são clinicamente insanas.
Isto é para as pessoas que vivem a vida como querem
Nunca se preocupou em ajudar o sistema, correr contra o grão
Estou a correr pelo terceiro trilho outra vez quando o comboio está a chegar.
Já fiz isto antes, o nuff onlookers não disse nada.
Ainda bem que estou vivo, sonny, estava a zumbir.
Lá em cima no céu, como o abutre quando está a soprar
Vês, eu esmago a percussão
Ficar preso como o seu caril carneiro
Sem discussão, filho.
Sabes que é o pucker quando rebento o forno
O caminho preferido para Londres
Acende um autocarro e não lhes pagues nada.
A tropeçar na minha cara
Como se tivesse comido oito cogumelos mágicos.
Jogar ponto a ponto com micro-pontos microscópicos
Podes ter perdido o juízo.
Há umas noites atrás
Se o encontrares, mano.
Estou-me nas tintas.
Talvez seja isso que a kaya faz.
Pu-lo no teu ecrã como se o tivesse transcrito e escrito.
De mãos atadas eu ainda desenterro os diamantes do bruto
Sangue a pingar como
Os meus olhos chocaram com o melhor Rebento
Girar o som dourado
Como se cada linha tivesse o toque Midas
Os locais que estabeleci são altos e montanhosos
O piff faz-me voar
Concentrado Alino os tempos
Tentei no passado, mas fiz merda.
É um irmão menor.
Sorrindo como um humano culpado
Em fila
Quem sou eu?
Ninguém para julgar
Eu sou Tu.
Apenas num lugar diferente.
E tempo, confiança
Isto é para as pessoas que cultivam a Mary Jane.
Isto para as pessoas que são clinicamente insanas.
Isto é para as pessoas que vivem a vida como querem
Nunca se preocupou em ajudar o sistema, correr contra o grão