Flight Of The Conchords — A Kiss Is Not A Contract letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Kiss Is Not A Contract" de Flight Of The Conchords.

Letra

A kiss is not a contract
but it’s very nice
yes it’s very nice
Just because you’ve been exploring my mouth
Doesn’t mean you get to take an expedition to the south
A kiss is not a contract
but it’s very nice
yes it’s very very nice
Just because we’ve been playing tonsil hockey
Doesn’t mean you get to score the goal in my jockeys
Just because I’m in an acoustic folk band,
It doesn’t mean I only want poon-tang
I can’t go around loving everyone
I just wouldn’t get anything done
Oh because…
I’m only one man
Baby
We’re only two men, Ladies
Baby, oh pretty babies

Tradução da letra

Um beijo não é um contrato
mas é muito bom.
sim, é muito bom.
Só porque tens explorado a minha boca
Não significa que possas fazer uma expedição para o sul.
Um beijo não é um contrato
mas é muito bom.
sim, é muito bom.
Só porque temos estado a jogar hóquei amígdala.
Não quer dizer que consigas marcar o golo nos meus jóqueis.
Só porque estou numa banda folk acústica.,
Não significa que só quero poon-tang.
Não posso andar por aí a amar toda a gente.
Eu não faria nada.
Porque ... …
Sou apenas um homem.
Bebe
Somos apenas dois homens, senhoras.
Baby, Oh Pretty babies