Fleur & Cutline — Broken Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Mirror" de Fleur & Cutline.
Letra
My eyes, the tears they cry
I cannot recognize
This frown I used to smile
I know it’s been a while
But now, these lips that once were yours
That kissed your heart and opened doors
Are closed to everything that once
Piece by piece is gone because
Ref: I’ve changed so much
I don’t know who
I am
It’s like looking in a broken mirror, a broken mirror
I’ve lost my way
Don’t know where I
Began
It’s like looking in a broken mirror, a broken mirror
G-g-get over.
Gotta get over you.
Ref: I’ve changed so much
I don’t know who
I am
It’s like looking in a broken mirror, a broken mirror
The words you said to catch your way
Like scars I hear them still today
The happiness I used to know
You took me high and left me low
So deep inside I hear a voice
That tells me there’s another choice
I rise above the words you cause
Day by day you raise one word
Ref: I’ve changed so much
I don’t know who
I am
It’s like looking in a broken mirror, a broken mirror
I’ve lost my way
Don’t know where I
Began
It’s like looking in a broken mirror, a broken mirror
Gotta get over you.
Ref: I’ve changed so much
I don’t know who
I am
It’s like looking in a broken mirror, a broken mirror
I’ve lost my way
Don’t know where I
Began
It’s like looking in a broken mirror, a broken mirror
Tradução da letra
Os meus olhos, as lágrimas choram
Não consigo reconhecer
Esta carranca eu costumava sorrir
Sei que já faz algum tempo.
Mas agora, estes lábios que outrora foram teus
Que beijou o teu coração e abriu portas
Estão fechados a tudo o que uma vez
Peça a peça desapareceu porque
Ref: eu mudei tanto
Não sei quem.
Estou.
É como olhar para um espelho partido, um espelho partido
Perdi o meu caminho
Não sei onde
Comecar
É como olhar para um espelho partido, um espelho partido
Vai-te embora.
Tenho de te esquecer.
Ref: eu mudei tanto
Não sei quem.
Estou.
É como olhar para um espelho partido, um espelho partido
As palavras que disseste para apanhares o teu caminho
Como cicatrizes ainda as ouço hoje
A felicidade que eu conhecia
Levaste-me para cima e deixaste-me para baixo
Tão profundamente que ouço uma voz
Isso diz-me que há outra escolha.
Eu me levanto acima das palavras que você causa
Dia após dia você levanta uma palavra
Ref: eu mudei tanto
Não sei quem.
Estou.
É como olhar para um espelho partido, um espelho partido
Perdi o meu caminho
Não sei onde
Comecar
É como olhar para um espelho partido, um espelho partido
Tenho de te esquecer.
Ref: eu mudei tanto
Não sei quem.
Estou.
É como olhar para um espelho partido, um espelho partido
Perdi o meu caminho
Não sei onde
Comecar
É como olhar para um espelho partido, um espelho partido