Flesh Field — Haven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haven" de Flesh Field.
Letra
Your face is always clear.
It’s not difficult to see you.
To me you’re just a mirror,
Reflecting whom I always knew.
You’re not the only one who’s afraid of the world outside.
You’re not the only one who’s given in to fear and tried to hide.
My hands are bleeding from the digging, and the building of New barriers and walls that keep me safe from all that I once loved.
Don’t assume I’m blind.
I know all about you.
Don’t leave me behind.
I can’t survive without you.
Tradução da letra
A tua cara está sempre limpa.
Não é difícil ver-te.
Para mim és apenas um espelho,
Refletindo quem eu sempre conheci.
Não és o único que tem medo do mundo lá fora.
Não és o único que cedeu ao medo e tentou esconder-se.
As minhas mãos estão a sangrar por causa da escavação, e da construção de novas barreiras e paredes que me mantêm a salvo de tudo o que outrora amei.
Não penses que sou cego.
Sei tudo sobre ti.
Não me deixes para trás.
Não consigo sobreviver sem ti.