Fleetwood Mac — Monday Morning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Monday Morning" de Fleetwood Mac.

Letra

Monday morning you look so fine
Friday I got travelin on my mind
First you love me, then you fade away
I can’t go on believin' this way
I got nothing but love for you
So tell me what you really wanna do First you love me then you get on down the line
But I don’t mind.
I dont’t mind
I’ll be there if you want me to No one else that could ever do Got to get some peace in my mind.
Monday morning you look so fine
Friday I got travelin on my mind
First you love me then you say it’s wrong
I can’t go on believing for long
But you know it’s true
You only want me when I get over you
First you love me then you get on down the line
But I don’t mind
I don’t mind
I’ll be there if you want me to No one else that could ever do Got to get some peace in my mind

Tradução da letra

Segunda-feira de manhã estás tão bem.
Sexta-feira tenho viajar na minha mente
Primeiro amas-me, depois desapareces
Não posso continuar a acreditar assim
Só tenho amor por ti
Então diz-me o que realmente queres fazer primeiro amas-me depois vais para a linha
Mas não me importo.
Não me importo.
Estarei lá se quiseres que eu não tenha mais ninguém que possa ter alguma paz na minha mente.
Segunda-feira de manhã estás tão bem.
Sexta-feira tenho viajar na minha mente
Primeiro amas-me depois dizes que é errado
Não posso continuar a acreditar por muito tempo.
Mas sabes que é verdade
Só me queres quando te esquecer
Primeiro amas-me, depois segues a linha
Mas não me importo.
Não me importo.
Eu estarei lá se você quiser que eu a mais ninguém que alguma vez poderia ter para ter um pouco de paz na minha mente