Fleetwood Mac — Freedom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom" de Fleetwood Mac.
Letra
Dim and wavering
On a wind blown night
Whose honor, whose anger
Cold and quivering
As was the wind blown night
Into which she’d fallen, fallen
Freedom, well it’s a thing that is fleeting
Freedom, is standing next to you
Well my intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Beautiful as you are
With that high spirit
Morning star of evil hit me Cut me like a knife
Cool and collected
She became that with time
Totally rejected
Freedom, well it’s a thing that is fleeting
Freedom, is standing next to you
Well my intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
It’s all in the eyes
It’s all in the way that you look
It’s all in the way that you say very little
It’s all in the way that you talk
Look at me with daggers
Won’t do you any good
All the looks that you’ve used on me Don’t work now that you’ve fallen, fallen, fallen
Freedom, well it’s a thing that is fleeting
Freedom, is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Look at me with daggers
It won’t do you any good
All the looks that you’ve used on me Don’t work now that you’ve fallen
All the looks that you’ve used on me Don’t work now that you’ve fallen
(Freedom)
All the looks that you’ve used on me
(Freedom)
(Freedom)
Everyone knew
Poor little fool
Poor little fool
Poor little fool
(Freedom)
Come with me Poor little fool
(Freedom)
Tradução da letra
Dim and wavering
Numa noite de vento soprado
Cuja honra, cuja raiva
Frio e a tremer
Assim como o vento soprava a noite
Em que ela caiu, caiu
Liberdade, bem é uma coisa que é fugaz
Liberdade, está ao teu lado
As minhas intenções eram claras.
Eu estava com ele.
Todos sabiam.
Pobre tolo.
Linda como você é
Com esse espírito elevado
A estrela da manhã do mal bateu-me cortou-me como uma faca
Fresco e recolhido
Ela tornou-se assim com o tempo.
Totalmente rejeitada
Liberdade, bem é uma coisa que é fugaz
Liberdade, está ao teu lado
As minhas intenções eram claras.
Eu estava com ele.
Todos sabiam.
Pobre tolo.
Está tudo nos olhos
Está tudo na forma como pareces
Está tudo no modo como dizes muito pouco.
Está tudo na maneira como falas
Olha para mim com punhais
Não te servirá de nada.
Todos os olhares que usaste em mim não funcionam agora que caíste, caíste, caíste.
Liberdade, bem é uma coisa que é fugaz
Liberdade, está ao teu lado
As minhas intenções eram claras.
Eu estava com ele.
Todos sabiam.
Pobre tolo.
Olha para mim com punhais
Não te servirá de nada.
Todos os olhares que usaste em mim não funcionam agora que caíste.
Todos os olhares que usaste em mim não funcionam agora que caíste.
(Liberdade)
Todos os olhares que usaste em mim
(Liberdade)
(Liberdade)
Todos sabiam.
Pobre tolo.
Pobre tolo.
Pobre tolo.
(Liberdade)
Vem comigo, pobre tolo.
(Liberdade)