Fleadh — The Ballad of John B. Whistlin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ballad of John B. Whistlin'" de Fleadh.
Letra
Oh my name is John B.
Whistlin' and I’m free to state my mind.
I tell you that I’ve seen the world, but that’s easy when you’re blind.
And I’ll listen to a preacher if he answers to the name of
John B.
Whistlin'
Well I have not suffered hunger since way back in '49But my silver spoon and my
knife and fork are losing all their shine
And my pockets are all empty I’m the working man named
John B.
Whistlin'
You can talk to me but I can’t hear what you say
You might be light footed but I’m not going your way2.
I have danced with kings and queens in castles airy and endowed,
and I rose my voice in mobs and gangs and the revolution crowd.
But I’ll never be a turncoat I’ll stay loyal to the man called
John B.
Whistlin'
The women they will love you when you’ve money in your hand, but their morning
beds are cold when I go tripping 'ore the land.
But I’ll leave a one and sixpencepretty penny for the memory of
John B.
Whistlin'3.
I’ll have whiskey for my breakfast and for supper I’ll have beer.
My tobacco’s always borrowed and I poker with a sneer.
And I’ll wrestle with the strongest man who stands in front of
John B Whistlin'
My Mother always said '
John you’ll be going straight to hell!'
Well I’m not afraid of Lucifer and I’ve stories I could tell.
I’m depending on St.
Peter and his knowledge of
John B.
Whistlin'
Tradução da letra
O meu nome é John B.
Assobio e sou livre de dizer o que penso.
Digo-te que já vi o mundo, mas é fácil quando se é cego.
E vou ouvir um pregador se ele responder ao nome de
John B.
Assobiando
Bem, não sofri fome desde 49, mas a minha colher de Prata e a minha ...
a faca e o garfo estão a perder o brilho
E os meus bolsos estão todos vazios sou o trabalhador chamado
John B.
Assobiando
Podes falar comigo, mas não ouço o que dizes.
Você pode ser de pés leves, mas eu não vou para o seu caminho 2.
Dancei com reis e rainhas em castelos arejados e dotados,
e eu levantei a minha voz em multidões, gangues e a multidão da revolução.
Mas nunca serei um vira-casacas vou ser leal ao homem chamado
John B.
Assobiando
As mulheres vão amar-te quando tiveres dinheiro na mão, mas a manhã delas
as camas são frias quando viajo ou a terra.
Mas vou deixar um e seis centavos para a memória de
John B.
Whistlin ' 3.
Quero uísque para o pequeno-almoço e para o jantar quero cerveja.
O meu tabaco é sempre emprestado e jogo póquer com um sorriso.
E lutarei com o homem mais forte que está à frente de
John B Whistlin'
A minha mãe sempre disse :
John, vais direitinho para o inferno!'
Não tenho medo do Lucifer e tenho histórias que posso contar.
Eu estou dependendo de St.
Pedro e o seu conhecimento de
John B.
Assobiando