Flatt & Scruggs — Worried Man Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worried Man Blues" de Flatt & Scruggs.
Letra
I went across the river, I lay down to sleep
I went across the river, I lay down to sleep
When I woke up had shackles on my feet
It takes a worried man to sing a worried song
It takes a worried man to sing a worried song
I’m worried now but I won’t be worried long
Twenty-one links of chain around my leg
Twenty-one links of chain around my leg
And on each link is initial of a man
It takes a worried man to sing a worried song
It takes a worried man to sing a worried song
I’m worried now but I won’t be worried long
If anyone should asked you who composed this song
If anyone should asked you who composed this song
Just say it was I, I’ll sing it all day long
It takes a worried man to sing a worried song
It takes a worried man to sing a worried song
I’m worried now but I won’t be worried long
Tradução da letra
Atravessei o rio, deitei-me para dormir.
Atravessei o rio, deitei-me para dormir.
Quando acordei tinha algemas nos pés
É preciso um homem preocupado para cantar uma canção preocupada
É preciso um homem preocupado para cantar uma canção preocupada
Estou preocupado agora, mas não vou ficar preocupado por muito tempo.
21 elos de corrente à volta da minha perna
21 elos de corrente à volta da minha perna
E em cada ligação está a inicial de um homem.
É preciso um homem preocupado para cantar uma canção preocupada
É preciso um homem preocupado para cantar uma canção preocupada
Estou preocupado agora, mas não vou ficar preocupado por muito tempo.
Se alguém lhe perguntar quem compôs esta canção
Se alguém lhe perguntar quem compôs esta canção
Diz que fui eu, vou cantar o dia todo.
É preciso um homem preocupado para cantar uma canção preocupada
É preciso um homem preocupado para cantar uma canção preocupada
Estou preocupado agora, mas não vou ficar preocupado por muito tempo.