Flatsound — The One Who Gave Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The One Who Gave Up" de Flatsound.
Letra
Hi, I know I promised that we’d talk more
It’s just I, I’m surprised you even want to talk at all
Well, you can refer to me as the one who still calls nervously
Because I’m so scared that you still think I’m the one who gave up
When I wasn’t the only one who’d given up
And all of the plans we made were never mistakes
They just didn’t work for us
So don’t go pointing blame at the ones who made you smile
You always knew the deal that we made
And what this was worth
That we’d try until the time it stopped being fun
And felt like real work
And I wasn’t the only one who’s feeling tired
Of all the shit you gave and the dick you made me into
So I tried, I swear to God I did, but the truth is this:
Us, and everything it was, just wasn’t enough
Tradução da letra
Olá, eu sei que prometi que falaríamos mais.
Estou surpreendido por quereres falar.
Bem, podes referir-te a mim como aquele que ainda chama nervosamente
Porque tenho tanto medo que ainda penses que fui eu que desisti.
Quando eu não era o único que tinha desistido
E todos os planos que fizemos nunca foram erros.
Eles não trabalhavam para nós.
Por isso, não apontes culpas para aqueles que te fizeram sorrir.
Sempre soubeste o Acordo que fizemos.
E quanto valia isto?
Que tentaríamos até que parasse de ser divertido
E senti-me um verdadeiro trabalho.
E eu não era o único que se sentia cansado.
De todas as merdas que deste e da Pila em que me transformaste
Por isso tentei, juro por Deus que tentei, mas a verdade é que ... :
Nós, e tudo o que era, não era suficiente.