Flatsound — I'm Broken But I'll Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Broken But I'll Try" de Flatsound.
Letra
Mother, I’m calling for you mother
You’ve been gone for too long, why’d you go?
Is this what you think it means to be responsible?
Hospital, you stayed in the hospital
Trying to convince the nurse to give you sedatives
You said, «I'll give anything to make this all go away»
Baby love, I’m singing to you baby love
Please don’t tell me we’re really giving up I need you to be strong for the both of us
I’m a little baby bird, being pushed out of its nest
Climbing back up the trees admitting I’m weaker than the rest
Little honey pie, I’m broken but I’ll try
To fix you along with me tonight, I won’t stop until we’re fine
Rain, I can feel you coming my way
I’m scared that I’ll start wanting to run away again
As the cold breeze will give me the confidence to say
Get the fuck away from me The hardest part of growing up is realizing you liked who you were better than
who you are
I miss everything about you
Tell me a bedtime story
One where I die at the end
Tradução da letra
Mãe, estou a ligar por ti mãe.
Estiveste fora muito tempo, porque foste?
É isto que achas que significa ser responsável?
Hospital, você ficou no hospital.
A tentar convencer a enfermeira a dar-lhe sedativos.
Disseste: "Eu dou tudo para que tudo isto desapareça.»
Baby love, i'm singing to you baby love
Por favor, não me digas que estamos mesmo a desistir. preciso que sejas forte por nós os dois.
Sou um passarinho a ser empurrado para fora do ninho
Subindo pelas árvores admitindo que sou mais fraco do que os outros
Pequena torta de mel, estou quebrada mas vou tentar
Para te ajudar comigo esta noite, não vou parar até estarmos bem.
Chuva, sinto-te a vir na minha direcção
Tenho medo de começar a querer fugir outra vez.
Enquanto a brisa fria me dará a confiança para dizer
Afasta-te de mim. a parte mais difícil de crescer é perceber que gostavas mais de quem eras.
quem tu és
Sinto falta de tudo em ti
Conta-me uma história para adormecer
Um em que morro no fim