Flatfoot 56 — Courage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Courage" de Flatfoot 56.
Letra
This one’s coming out your stereo
the way it was always meant to be sung.
Born to a fighter on the deep South side
A sweaty blue collar but you didnt mind
The cost of a family meant your blood and tears
Fourteen hours in a world of gears
Your daughter your son the joy of your life
Theyre all that remain of your cherished wife
You bore the weight with a steadfast air
The world around you just didnt care
Courage your name means something to me These heroes they last through time
Courage your name means something to me
A champion of the daily grind
Not because of a movie or a magazine
But because of your example you inspired me Sacrifice in the midst of pain
You bring a tear to my eye when I hear your name
You hit the beaches in the Second World War
You carried it with you when you came home
Everyday was a courage fight
A colored soul in a world of white.
Courage your name means something to me These heroes they last through time
Courage your name means something to me
A champion of the daily grind
Not because of a movie or a magazine
But because of your example you inspired me Sacrifice in the midst of pain
You bring a tear to my eye when I hear your name
Go!
Courage it means something to me These heroes they last through time
Courage your name means something to me
A champion of the daily grind
Courage your name means something to me These heroes they last through time
Courage your name means something to me
A champion of the daily grind
Not because of a movie or a magazine
But because of your example you inspired me Sacrifice in the midst of pain
You bring a tear to my eye when I hear your name
Tradução da letra
Este vai sair da tua aparelhagem
a maneira como sempre foi feita para ser cantada.
Nascido de um lutador no lado sul profundo
Um colarinho azul suado, mas não te importaste.
O custo de uma família significava o teu sangue e lágrimas
Catorze horas num mundo de engrenagens
A tua filha o teu filho a alegria da tua vida
São tudo o que resta da tua querida esposa.
Suportaste o peso com um ar firme
O mundo à tua volta não se importava
Coragem o teu nome significa algo para mim estes heróis duram no tempo
Coragem o teu nome significa algo para mim
Um campeão da rotina diária
Não por causa de um filme ou de uma revista.
Mas por causa do teu exemplo inspiraste-me sacrifício no meio da dor.
Trazes-me uma lágrima aos olhos quando ouço o teu nome
Foste para as praias na Segunda Guerra Mundial.
Levaste-o contigo quando chegaste a casa.
Todos os dias era uma luta de coragem
Uma alma de cor num mundo de branco.
Coragem o teu nome significa algo para mim estes heróis duram no tempo
Coragem o teu nome significa algo para mim
Um campeão da rotina diária
Não por causa de um filme ou de uma revista.
Mas por causa do teu exemplo inspiraste-me sacrifício no meio da dor.
Trazes-me uma lágrima aos olhos quando ouço o teu nome
Vai!
Coragem significa algo para mim estes heróis duram no tempo
Coragem o teu nome significa algo para mim
Um campeão da rotina diária
Coragem o teu nome significa algo para mim estes heróis duram no tempo
Coragem o teu nome significa algo para mim
Um campeão da rotina diária
Não por causa de um filme ou de uma revista.
Mas por causa do teu exemplo inspiraste-me sacrifício no meio da dor.
Trazes-me uma lágrima aos olhos quando ouço o teu nome