Flatfoot 56 — Brother Brother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brother Brother" de Flatfoot 56.
Letra
I was there and I saw you, saw you, crossing the line and look the other way
Back when the faithful found you face down in the mud, you had hell to pay
I guess the world just beat you up, pushed you aside but it was your choice
But now you’re running back, running back, tapping your toes to the sound of
its voice
Instead you run away, instead you run away
Brother, brother, can’t you see?
The path that you’ve chosen will lead you to misery
Brother, brother, emergency
The road that you’re bound on will lead you to misery
You say you’re free and you do what you want, push love aside as you follow the
pun
Your addictions ruling you, peace not the choice you even choose
You cast the blame on the world outside, yet you’re the one who chose to hide
You’re always free to take my hand
Before you run you gotta learn to stand
Instead you run away, instead you run away
Brother, brother, can’t you see?
The path that you’ve chosen will lead you to misery
Brother, brother, emergency
The road that you’re bound on will lead you to misery
Brother, brother, why can’t you understand?
The hand that you’ve been dealt is how they measure man
It’s how you play your cards only when you are able
Keep your head high when you’re forced to leave the table
Brother, brother, can’t you see?
The path that you’ve chosen will lead you to misery
Brother, brother, emergency
The road that you’re bound on will lead you to misery
Tradução da letra
Eu estava lá e vi - te, vi - te, passei dos limites e olhei para o outro lado.
Quando os fiéis te encontraram de cara na lama, tiveste o inferno para pagar.
Acho que o mundo acabou de te bater, empurrou-te para o lado, mas a escolha foi tua.
Mas agora estás a correr para trás, para trás, a bater com os dedos dos pés ao som de
a sua voz
Em vez disso, foges, em vez disso foges.
Irmão, não vês?
O caminho que escolheste levar-te-á à miséria
Irmão, irmão, emergência.
A estrada em que estás preso vai levar - te à miséria
Dizes que és livre e fazes o que queres, afastas o amor enquanto segues o
trocadilho
Os teus vícios a governar - te, a paz não é a escolha que escolhes.
Atiraste a culpa para o mundo lá fora, mas foste tu que escolheste esconder-te.
Estás sempre livre para me dar a mão.
Antes de fugires, tens de aprender a levantar-te.
Em vez disso, foges, em vez disso foges.
Irmão, não vês?
O caminho que escolheste levar-te-á à miséria
Irmão, irmão, emergência.
A estrada em que estás preso vai levar - te à miséria
Irmão, irmão, porque não entendes?
A mão que te foi dada é como eles medem o homem
É como você joga suas cartas só quando você é capaz
Mantém a cabeça erguida quando fores forçado a sair da mesa.
Irmão, não vês?
O caminho que escolheste levar-te-á à miséria
Irmão, irmão, emergência.
A estrada em que estás preso vai levar - te à miséria