Flatbush Zombies — Good Grief letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Grief" de Flatbush Zombies.
Letra
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Since a soldier saw the surface
I cracked the canvas and cursed it Part of me wasn’t good enough
But a picture ain’t perfect
What is proper and purpose?
Leaving families hurting
She don’t trust me at all
She put a lock on her purses
Part of me don’t deserve ya'
Pardon bruh, I was nervous and this is a new beginning
We fly so come feel the turbulence
Never bow to that serpent
Dreamed and found out I’m worth it Soul circuit, love lurking and close curtains
And I be that bigger person
And this my seed, she nurse it I stimulate her mind, she challenge me while we rehearse it Smoking on this weed got me feeling like a wordsmith
In other words, a nigga perfect, no? Shit nigga, uhh
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
I’m addicted to the Henny
All of these bitches with me
I’ve done been around the world
Pussy, never see me Fuck it, never forgive me Pussy, money and drugs
Mary, nothing above
Shark hoodies, backwoods, Rizla, OG Puff puff, homie rest up Just us against the world
Finger fuck it like my nine bustin'
It’s no discussion, quit the rushin'
If D’s coming get the flushing', all of a sudden
Heard you was fucking with other niggas
I ain’t bluffing, locked up, now luxed up Handcuffed, now hand cuff
Unfaithful bitch love the taste of dick
Only faithful to my bros
My rights and my wrongs
Some nights I play, 2Pac and zone
Pop on my phone, selling and flipping
Bounce to my own
True to the beat, LSD by the sheet
My flow is part of the beat
I know it’s hard to believe that you’re part of the seed
Sometimes it’s hard to breath
All my needs reaper, please leave my soul at ease
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Ain’t no question 'bout this paper
My mind is on a different angle
Wish I could cop that coupe for all my good niggas
I Thank you, good riddance, good business
Good grief, what is?
We smoking marijuana for free
Beat switch
Aiiiaah, uuhhhh
I can’t wait 'til we get on So we can get what we want
I gotta get what I want, baby-yyy-eh
Hey-o, heeeyyy, hey-o, heeeyyy, hey-o
Heeeey-o-eeyyy-ooooh
Oooohh, heeey-o-eeuh, huuuuh
Tradução da letra
Não há dúvida sobre este papel
A minha mente está num ângulo diferente.
Quem me dera poder arranjar aquele Coupé para todos os meus bons pretos
Obrigado, boa viagem, bom negócio.
Meu Deus, o que é?
Fumamos maconha de graça.
Não há dúvida sobre este papel
A minha mente está num ângulo diferente.
Quem me dera poder arranjar aquele Coupé para todos os meus bons pretos
Obrigado, boa viagem, bom negócio.
Meu Deus, o que é?
Fumamos maconha de graça.
Desde que um soldado viu a superfície
Parti a tela e amaldiçoei-a parte de mim não era boa o suficiente.
Mas uma imagem não é perfeita
O que é apropriado e propósito?
Deixando as famílias magoadas
Ela não confia em mim.
Ela trancou as malas.
Parte de mim não te merece.
Desculpe, estava nervoso e este é um novo começo.
Voamos para sentir a turbulência
Nunca te curves perante aquela serpente.
Sonhei e descobri que valho a pena o circuito da Alma, o amor à espreita e fecho as cortinas
E eu sou essa pessoa maior
E esta é a minha semente, ela alimenta-a eu estimulo a sua mente, ela desafia-me enquanto ensaiamos a fumá-la nesta erva fez-me sentir como um serralheiro
Por outras palavras, um preto perfeito, não? Merda preto, uhh
Não há dúvida sobre este papel
A minha mente está num ângulo diferente.
Quem me dera poder arranjar aquele Coupé para todos os meus bons pretos
Obrigado, boa viagem, bom negócio.
Meu Deus, o que é?
Fumamos maconha de graça.
Não há dúvida sobre este papel
A minha mente está num ângulo diferente.
Quem me dera poder arranjar aquele Coupé para todos os meus bons pretos
Obrigado, boa viagem, bom negócio.
Meu Deus, o que é?
Fumamos maconha de graça.
Sou viciado no Henny.
Todas estas cabras comigo
Já estive em todo o mundo
Pussy, nunca me vejas a foder, nunca me perdoes rata, dinheiro e drogas.
Maria, nada acima
Shark hoodies, backwoods, Rizla, Og Puff puff puff, homie rest up Just us against the world
Dedo fodê-lo como o meu nove bustin'
Não há discussão, deixa-te de tretas.
Se o D vier buscar o autoclismo, de repente
Ouvi dizer que te estavas a meter com outros pretos.
Não estou a fazer bluff, preso, agora algemado, agora punho à mão
Cabra infiel adora o sabor da Pila
Só fiéis aos meus irmãos
Os meus direitos e os meus erros
Algumas noites eu jogo, 2Pac e zone
Pai no meu telemóvel, a vender e a vender
Salta para o meu
Fiel à batida, LSD pela folha
O meu fluxo faz parte da batida
Sei que é difícil acreditar que fazes parte da semente.
Às vezes é difícil respirar
Todas as minhas necessidades reaper, Por favor deixa a minha alma à vontade
Não há dúvida sobre este papel
A minha mente está num ângulo diferente.
Quem me dera poder arranjar aquele Coupé para todos os meus bons pretos
Obrigado, boa viagem, bom negócio.
Meu Deus, o que é?
Fumamos maconha de graça.
Não há dúvida sobre este papel
A minha mente está num ângulo diferente.
Quem me dera poder arranjar aquele Coupé para todos os meus bons pretos
Obrigado, boa viagem, bom negócio.
Meu Deus, o que é?
Fumamos maconha de graça.
Interruptor de batida
Aiiiaah, uuhhhh
Mal posso esperar para entrarmos para conseguirmos o que queremos .
Tenho de conseguir o que quero, baby-yyy-eh
Hey-o, heeeyyy, hey-o, heeeyyy, hey-o
Heeeey-o-eeyyy-ooooh
Oooohh, heeey-o-eeuh, huuuuh