Flash And The Pan — Midnight Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Man" de Flash And The Pan.
Letra
Twelve o’clock,
You climb your stairs
You turn the key
And no one’s there
No one’s there
It’s cold in bed
And there’s the fire
It’s on your wall
And there’s a note
No one’s called
No one’s called
Ain’t that small
But I can help you
I can understand
I can help you
To your promised land
I’m your helping hand
Your midnight man
You try to sleep
But sleep won’t come
You lie awake
And toss and turn
Toss and turn
And burn burn burn burn
You read a book
And try some food
You have a smoke
It ain’t no good
It ain’t no good
You remember
But I can help you
I can understand
I can help you
To your promised land
I’m your helping hand
Your midnight man
No need to be there
Out on your own
You’ve got my number
You’ve got the phone
Any time any day
And I’ll be on my way
I’m at your window
I’m at your door
I’m on the ceiling
I’m on the floor
I’m coming
I’m coming
I’m coming
Here I come
'Cause I can help you
I can understand
I can help you
To your promised land
I’m your helping hand
Your midnight man
I can help you
I can understand
I can help you
To your promised land
I’m your helping hand
Your midnight man
Tradução da letra
Doze horas,
Sobe as escadas.
Você roda a chave
E ninguém está lá
Não está lá ninguém.
Está frio na cama.
E há o fogo
Está na tua parede.
E há um bilhete
Ninguém se chama
Ninguém se chama
Não é assim tão pequeno?
Mas posso ajudar-te.
Eu compreendo.
Eu posso ajudar-te.
À tua terra prometida
Sou a tua mão amiga.
O teu homem da meia-noite
Tenta dormir.
Mas o sono não virá
Tu ficas acordado
And toss and turn
Atirar e virar
E queimem queimem queimem queimem queimem
Você leu um livro.
E prova alguma comida.
Tens um cigarro.
Não é bom.
Não é bom.
Lembras-te?
Mas posso ajudar-te.
Eu compreendo.
Eu posso ajudar-te.
À tua terra prometida
Sou a tua mão amiga.
O teu homem da meia-noite
Não precisa de lá estar.
Por tua conta
Tens o meu número.
Tens o telefone.
A qualquer hora qualquer dia
And i'll be on my way
Estou à tua janela.
Estou à tua porta.
Estou no tecto.
Estou no chão.
Estou a ir.
Estou a ir.
Estou a ir.
Aqui vou eu.
Porque eu posso ajudar-te
Eu compreendo.
Eu posso ajudar-te.
À tua terra prometida
Sou a tua mão amiga.
O teu homem da meia-noite
Eu posso ajudar-te.
Eu compreendo.
Eu posso ajudar-te.
À tua terra prometida
Sou a tua mão amiga.
O teu homem da meia-noite