Flamin' Groovies — Slow Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Death" de Flamin' Groovies.
Letra
I called the Doctor
Up in the morning
I had a fever
It was a warning
She said there’s nothing I can prescribe
To keep your raunchie bag of bones alive
I got some money
Give me one more shot
She said go kill yourself
I said Thanks a lot.
Its a slow death, slow death, slow death, slow death
I called the preacher
oh holy holy
I begged forgiveness
and then he told me There’s nothing I can prescribe
To keep your raunchie bag of bones alive
I got some money
Give me one more shot
He said go kill yourself
I said Thanks a lot.
I’ve got to mainline
A hit of morphine
Except the mainline
Is like a bad dream
Slow death eats my mind away
Slow death turns my flesh to clay
slow death, slow death, slow death, slow death
Tradução da letra
Chamei o médico.
De manhã
Tive febre.
Foi um aviso.
Ela disse que não há nada que eu possa prescrever.
Para manter vivo o teu saco de ossos raunchie
Tenho algum dinheiro.
Dá-me mais uma oportunidade.
Ela disse para te matares.
Eu disse Muito obrigado.
É uma morte lenta, morte lenta, morte lenta, morte lenta
Liguei ao pregador.
Santo Deus!
Implorei perdão.
e depois ele disse-me que não há nada que eu possa prescrever.
Para manter vivo o teu saco de ossos raunchie
Tenho algum dinheiro.
Dá-me mais uma oportunidade.
Ele disse para te matares.
Eu disse Muito obrigado.
Tenho de ir para a linha principal.
Uma dose de morfina.
Excepto a linha principal
É como um pesadelo
A morte lenta devora-me a mente
A morte lenta transforma a minha carne em barro
morte lenta, morte lenta, morte lenta, morte lenta