Flagship — I Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Do" de Flagship.
Letra
Darling, I’ve heard about you.
They said keep away from that run around sue,
but I’ve caught myself watching you
from across the room.
And you know you caught my eye,
but I’m so scared of you.
Honey, have you heard about me?
They call me the Jackal,
but I’m not as mean as I seem,
and I know I’ve caught you watching
from across the room.
Lord knows I’ve been searching for a girl like you.
You know I do, love you.
I’m praying you are as sweet as you seem,
'cause you’re the prettiest thing I swear I’ve ever seen.
And you know my heart’s aching,
so come and dance with me.
Don’t keep me waiting 'cause I’m fancy free.
You know I do, love you.
The morning is coming
and I’m wide awake with you,
and that record is playing our favorite tune;
but that moment is coming
when I have to leave you.
Yeah that moment is coming and tearing me in two.
You know I do, love you.
Tradução da letra
Querida, já ouvi falar de ti.
Eles disseram para te afastares daquela corrida à volta da sue.,
mas apanhei-me a observar-te.
do outro lado da sala.
E sabes que me chamaste a atenção,
mas tenho tanto medo de ti.
Querida, já ouviste falar de mim?
Chamam-me Chacal.,
mas não sou tão mau como pareço.,
e sei que te apanhei a ver
do outro lado da sala.
Deus sabe que tenho andado à procura de uma rapariga como tu.
Sabes que sim, amo-te.
Rezo para que sejas tão doce como pareces,
porque és a coisa mais bonita que já vi.
E sabes que o meu coração dói,
então vem dançar comigo.
Não me faças esperar porque sou livre.
Sabes que sim, amo-te.
A manhã está a chegar.
and i'm wide awake with you,
e esse disco está a tocar a nossa música favorita;
mas esse momento está a chegar
quando tiver de te deixar.
Sim, esse momento está a chegar e a rasgar-me em dois.
Sabes que sim, amo-te.