FKA twigs — Give Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Up" de FKA twigs.
Letra
Tell me why I act this way
Tell me that I’ll change someday
I’ll be the one that can satisfy you
If I can rectify the
The few things I’ve got to change
The few things in my way
Ok so I’ve said it before and I won’t imply that
You’re not too close to the fact
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Do I get another chance?
Did I make the final stand?
Above the ones that are oh so perfect
Cause they know how to work it Work it, work it Looking like I’ll keep it now
I made the cut
Ok so I’ve done it before and you think its an act
But I call this time a wrap
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
But I wish that you would know that I’m here
To stay, to stay
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Tell me what I’ve got to do No no, don’t give up
I’ll do anything to make it better, babe
I’ll do anything thi thi thi
Do you like it like that?
(Do you like it like that?)
Tell me what I’ve got to do No no, don’t give up Cause I’ll do anything to make you see me, baby
I’ll do anything thi thi
I’ll make it better
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
But I wish that you would know that I’m here
To stay, to stay
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up
Tradução da letra
Diz-me porque agi assim.
Diz-me que um dia vou mudar
Eu é que te posso satisfazer.
Se eu puder rectificar o
As poucas coisas que tenho de mudar
As poucas coisas no meu caminho
Está bem, já o disse antes e não vou insinuar isso.
Não estás muito perto do facto
Acena com a cabeça e levanta-te.
Não vou deixar-te desistir, querida.
Acena com a cabeça e levanta-te.
Não vou deixar-te desistir, querida.
Sei que às vezes desejas que eu me vá embora, embora
Acena com a cabeça e levanta-te.
Não vou deixar-te desistir, querida.
Tenho outra oportunidade?
Cheguei à última posição?
Por cima dos que são tão perfeitos
Porque eles sabem como funciona, funciona, funciona como se eu ficasse com ele agora.
Eu fiz o corte.
Está bem, já o fiz antes e tu achas que é um acto.
Mas eu chamo a esta hora um fim
Acena com a cabeça e levanta-te.
Não vou deixar-te desistir, querida.
Acena com a cabeça e levanta-te.
Não vou deixar-te desistir, querida.
Sei que às vezes desejas que eu me vá embora, embora
Sei que às vezes desejas que eu me vá embora, embora
Mas gostava que soubesses que estou aqui.
Para ficar, para ficar
Acena com a cabeça e levanta-te.
Não vou deixar-te desistir, querida.
Diz-me o que tenho de fazer Não, Não desistas
Farei qualquer coisa para melhorar as coisas, querida.
Eu faço qualquer coisa.
Gostas assim?
Gostas assim?)
Diz - me o que tenho de fazer Não, Não desistas porque farei qualquer coisa para que me vejas, querida
Farei qualquer coisa.
Vou melhorar as coisas.
Sei que às vezes desejas que eu me vá embora, embora
Sei que às vezes desejas que eu me vá embora, embora
Mas gostava que soubesses que estou aqui.
Para ficar, para ficar
Acena com a cabeça e levanta-te.
Não vou deixar-te desistir, querida.
Acena com a cabeça e levanta-te.
Não te vou deixar desistir.