Five.Bolt.Main — Broken Compass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Compass" de Five.Bolt.Main.
Letra
As I try to find my way, this broken compass seems to lead so much further away
To live and breath another day, to see the things that I have seen,
only a few of us may
Reap the rewards of life, so much is missing or mistaken, so much doesn’t seem
right
Please guide me through this maze, engulfed by the gutters, trapped in this haze
So sick of this mess I’m in, far away from all the people that they really want
me to be
When did this road begin, things are getting worse it’s almost to the point
where I can not see
That there’s more to life, so much is questioned in what’s written,
so it may seem
Shackled in so many ways, engulfed in the storm, trapped in this haze
This compass leads me away
If you heard all the sounds, would you lift me off the ground?
Would you guide me through the rain?
So wipe my eyes and scratch my head, I can only see a couple feet in front of my face
Why don’t you turn on a light instead, this kind of travesty seems to just pull
me away
This compass isn’t working, my sails are slowly turning
This compass isn’t working, it’s slowly leading me away
This compass leads me away
If you heard all the sounds, would you lift me off the ground?
If you’d just turned around, and believe in what you’ve found,
Will you guide me through the rain
Through the rain
Tradução da letra
Enquanto tento encontrar o meu caminho, esta bússola quebrada parece levar muito mais longe.
Viver e respirar outro dia, ver as coisas que eu vi,
apenas alguns de nós podem
Colher os frutos da vida, tanto está faltando ou errado, tanto não parece
direito
Por favor, Guia-me através deste labirinto, engolido pelas calhas, preso nesta neblina
Tão farto desta confusão em que estou, longe de todas as pessoas que realmente querem
eu ser
Quando esta estrada começou, as coisas estão a piorar. está quase a chegar ao ponto.
onde não posso ver
Que há mais na vida, tanto é questionado no que está escrito,
assim pode parecer
Acorrentado de tantas maneiras, engolido pela tempestade, preso nesta neblina
Esta bússola leva-me para longe
Se ouvisses todos os sons, levantavas-me do chão?
Guia-me pela chuva?
Por isso limpa os meus olhos e coça a minha cabeça, só consigo ver uns metros à frente da minha cara.
Por que não acendes uma luz em vez disso, este tipo de paródia parece puxar
me away
Esta bússola não está a funcionar, as minhas velas estão a girar lentamente.
Esta bússola não está a funcionar, está lentamente a levar-me para longe.
Esta bússola leva-me para longe
Se ouvisses todos os sons, levantavas-me do chão?
Se tivesses virado as costas e acreditasses no que encontraste,
Guia-me pela chuva
Através da chuva