Five — If Ya Gettin' Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Ya Gettin' Down" de Five.
Letra
CHORUS:
If ya gettin' down baby
I want it now baby
Come and get it on baby
I want it now baby
If ya gettin' down baby
I want it now baby
Move it all around baby
I want it now baby
I wanna take a little time
To refresh your mind
Coz the boyz are back in town, with a different kinda funk.
Who’s gots da funk?
We gots da funk — right!
Everybody wanna boogie down tonight.
Now throw your hands up in the sky
Move 'em from side to side.
I got what it takes
The beats that brace the funky bass
I’ll give your body crazy shakes (come on)
BRIDGE:
I heard somebody say (what?)
She’s at the party so (huh)
I’m gonna get me some (uhhhhhhhhhhhhh).
CHORUS
Wiggi wiggi I’m gettin' jiggi
Open up the door, I got the keys to your city
You’re lookin' kinda pretty
Dance till you drop and it don’t stop until it goes pop.
Dance how you wanna dance
Let’s all get down while we got da chance.
I’ve still got 12 seconds on the clock, that’s mine
And I ain’t gonna stop till the sun don’t shine.
Line after line
I flow like rhyme after rhyme
Just like time after time.
Keep it up till you feel the heat
And get down once you hear the beat (uhhhhhhhhhhhhhhh)
BRIDGE
CHORUS
MID EIGHT:
There ain’t no problem that we can’t fix
Cos we can do it in the mix
Now if your man gives you trouble
We’ll be there on the double
Guaranteed we’ll be hittin' for six (come on)
I heard somebody say (what?)
She’s at the party so (huh)
I’m gonna get me some (uhhhhhhhhhhhhhh)
CHORUS (Repeat until end)
Tradução da letra
CORO:
If you gettin ' down baby
Eu quero agora, querida
Anda cá, querida.
Eu quero agora, querida
If you gettin ' down baby
Eu quero agora, querida
Mexe - te, querida
Eu quero agora, querida
Quero tirar algum tempo.
Para refrescar a tua mente
Porque os boyz estão de volta à cidade, com um funk diferente.
Quem é o gots Da funk?
Nós somos os gots Da funk — direita!
Todos querem dançar esta noite.
Agora, levantem as mãos no céu.
Movam-nos de um lado para o outro.
Tenho o que é preciso
The beats that brace the funky bass
Vou fazer tremer o teu corpo de loucura.)
PONTE:
Ouvi alguém dizer (o quê?)
Ela está na festa, por isso ... )
Vou buscar um pouco .
CORO
Wiggi Wiggi estou ficando jiggi
Abre a porta, tenho as chaves da tua cidade.
Estás muito bonita.
Dança até caíres e não pára até rebentar.
Dança como queres dançar
Vamos todos descer enquanto podemos.
Ainda tenho 12 segundos no relógio, isso é meu.
E não vou parar até o sol não brilhar.
Linha após linha
Eu flui como rima após rima
Como vezes sem conta.
Continua até sentires o calor
E desce assim que ouvires a batida.)
PONTE
CORO
MEIO OITO:
Não há problema que não possamos resolver
Porque podemos fazê-lo na mistura
Agora se o teu homem te der problemas
Estaremos lá depressa.
É garantido que vamos bater por seis.)
Ouvi alguém dizer (o quê?)
Ela está na festa, por isso ... )
Vou buscar um pouco.)
Coro (repetir até ao fim))