Five — Breakdown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakdown" de Five.

Letra

If you’re looking for a breakdown
If you’re looking for a shakedown
I can feel it in the air tonight and it feels all right
Didn’t see it comin'
And it’s something that I can’t deny
It takes me high
But I know that I’m not afraid, not gonna hide away
I feel alive
Tonight
Oh yeah yeah
If you’re looking for a breakdown
Where the kicks are comin' for free
Where the mood is right
And the beats are tight
You can kick it with me
If you’re looking for a shakedown
Where the mix is on the money
You know, I know that you can kick it with me
Everybody howdy howdy, shake your booty, move your body
Everybody make it rowdy that you can kick it with me
Hey girl I can see it to that you’re feelin' rude
Are you comin'?
'Cause you know that I aim to please
That’s the way it is (yeah)
Swing your fine self around to me
And I’ll make you see I feel alive
Tonight
Yeah oh yeah yeah
Baby, can we, get up, on it?
Better tell me, do you, want it?

Tradução da letra

Se estás à procura de um esgotamento
Se estás à procura de extorsão
Posso senti-lo no ar esta noite e sinto-me bem
Não estava à espera.
E é algo que não posso negar
# It takes me high
Mas sei que Não tenho medo de não me esconder
Sinto-me vivo.
Noite
Oh sim sim
Se estás à procura de um esgotamento
Onde os pontapés vêm de graça
Onde o ambiente está certo
And the beats are tight
Podes chutar comigo
Se estás à procura de extorsão
Onde a mistura está no dinheiro
Sabes, eu sei que podes chutar comigo
Olá a todos, abana o rabo, mexe o corpo
Toda a gente faz com que seja barulhento que tu possas chutar comigo
Ei miúda, vejo que estás a sentir-te mal-educada.
Vens?
Porque sabes que pretendo agradar
É assim que as coisas são (sim)
Balança-te para mim
E vou fazer-te ver que me sinto vivo
Noite
Yeah oh yeah yeah
Querida, podemos levantar-nos?
É melhor dizeres-me, queres?