Five Times August — The Good Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Good Life" de Five Times August.
Letra
Early morning into afternoon
Im waiting for you
Waiting for you to get up I sit up, I dont know what to do But Ive got a lovely view from here
Lazy days the lovely ways of you
Im telling the truth
Cause Im well into you
And I cant decide, and its blowing my mind if I Had the time of my life last night
Cause Im so tired of love hesitating
Its got me hanging around
And were so close together
But wont get any better
Till your open eyes say your mine
Cause Ive seen the light come in through the white blinds
As you pull the covers in over your eyes
You cant wait to get back to the moonlight
And you feel the breeze come in through the window
Im gonna lean on over quiet and whisper
Staying in bed is the good life
So Ill move a little closer, try to make the most of this
And Ill be damned if I dont leave without a kiss
Youre the creation of my frustration
And the result of my temptation
So wake up baby, lets start the day right now
Wake up baby lets start the day right now
Cause Im so tired of love hesitating
Its got me hanging around
And were so close together
But wont get any better
Till your open eyes say your mine
Cause Ive seen the light come in through the white blinds
As you pull the covers in over your eyes
You cant wait to get back to the moonlight
And you feel the breeze come in through the window
Im gonna lean on over quiet and whisper
Staying in bed is the good life
As I feel you roll beside me The little sweet nothings are giving me something worth while
Cause Ive seen the light come in through the white blinds
As you pull the covers in over your eyes
You cant wait to get back to the moonlight
And you feel the breeze come in through the window
Im gonna lean on over quiet and whisper
Staying in bed is the good life
Staying in bed is the good life
Staying in bed is the good life
Tradução da letra
De manhã cedo à tarde
Estou à tua espera.
À espera que te levantes, eu sento-me, não sei o que fazer, mas tenho uma bela vista daqui.
Dias preguiçosos os teus modos encantadores
Estou a dizer a verdade.
Porque gosto muito de TI
E não consigo decidir, e está a deixar-me boquiaberto se me diverti a noite passada.
Porque estou tão cansado do amor hesitante
Fez-me andar por aí
And were so close together
Mas não vai melhorar
Até que os teus olhos abertos digam a tua mina
Porque vi a luz entrar através das persianas brancas
Enquanto puxas os cobertores por cima dos teus olhos
Mal podes esperar para voltar ao luar
E sentes a brisa a entrar pela janela
Vou encostar-me em silêncio e sussurrar
Ficar na cama é a boa vida
Vou aproximar-me um pouco, tentar tirar o máximo partido disto.
E raios me partam se não me vou embora sem um beijo
És a criação da minha frustração
E o resultado da minha tentação
Por isso acorda querida, vamos começar o dia agora mesmo
Acorda querida vamos começar o dia agora
Porque estou tão cansado do amor hesitante
Fez-me andar por aí
And were so close together
Mas não vai melhorar
Até que os teus olhos abertos digam a tua mina
Porque vi a luz entrar através das persianas brancas
Enquanto puxas os cobertores por cima dos teus olhos
Mal podes esperar para voltar ao luar
E sentes a brisa a entrar pela janela
Vou encostar-me em silêncio e sussurrar
Ficar na cama é a boa vida
Enquanto te sinto a rolar ao meu lado as pequenas coisas doces estão a dar - me algo que vale a pena
Porque vi a luz entrar através das persianas brancas
Enquanto puxas os cobertores por cima dos teus olhos
Mal podes esperar para voltar ao luar
E sentes a brisa a entrar pela janela
Vou encostar-me em silêncio e sussurrar
Ficar na cama é a boa vida
Ficar na cama é a boa vida
Ficar na cama é a boa vida