Five Star Loser — Zebra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zebra" de Five Star Loser.
Letra
I’ve never been so suicidal in all my life
Gave you love and honesty
But you still cut me like a knife
You broke my stuff, and you broke my nose
You broke my heart
For taking off your clothes
All I ever wanted to do
Was make a good life for me and you
I can’t change the stripes on my zebra
I know it might be hard, but I’ve got to leave her yeah
She’s no good for me
Makes no changes I can see
I can’t change the stripes on my zebra
(But I wish I could)
First it was so hard to see
I cared so much
Didn’t know that you were lying through your teeth yeah
To break it off took all my strength, all my will
Now I’m in therapy
And I’m sending you the bill
All I ever wanted to do
Was make a good life for me and you
I can’t change the stripes on my zebra
I know it might be hard, but I’ve got to leave her yeah
She’s no good for me
Makes no changes I can see
I can’t change the stripes on my zebra
(But I wish I could)
I can’t change the stripes on my zebra
I know it might be hard, but I’ve got to leave her yeah
She’s no good for me
Makes no changes I can see
I can’t change the stripes on my zebra
I can’t change the stripes on my zebra
(Can't change the stripes on my zebra)
I can’t change the stripes on my zebra
(Can't change the stripes on my zebra)
She’s no good for me
(Can't change the stripes on my zebra)
Makes no changes I can see
(Can't change the stripes on my zebra)
I can’t change the stripes on my zebra
Tradução da letra
Nunca fui tão suicida em toda a minha vida.
Deu-te amor e honestidade
Mas mesmo assim cortaste-me como uma faca.
Partiste-me as coisas e partiste-me o nariz.
Partiste - me o coração
Por te despires
Tudo o que sempre quis fazer
Era fazer uma boa vida para mim e para ti
Não posso mudar as riscas na minha zebra.
Sei que pode ser difícil, mas tenho de a deixar.
Ela não é boa para mim.
Não faz alterações que eu possa ver
Não posso mudar as riscas na minha zebra.
(But I wish I could)
Primeiro foi tão difícil de ver
Eu preocupava-me tanto.
Não sabia que estavas a mentir.
Para quebrá-lo levou toda a minha força, toda a minha vontade
Agora estou em terapia.
E vou mandar-te a conta.
Tudo o que sempre quis fazer
Era fazer uma boa vida para mim e para ti
Não posso mudar as riscas na minha zebra.
Sei que pode ser difícil, mas tenho de a deixar.
Ela não é boa para mim.
Não faz alterações que eu possa ver
Não posso mudar as riscas na minha zebra.
(But I wish I could)
Não posso mudar as riscas na minha zebra.
Sei que pode ser difícil, mas tenho de a deixar.
Ela não é boa para mim.
Não faz alterações que eu possa ver
Não posso mudar as riscas na minha zebra.
Não posso mudar as riscas na minha zebra.
(Can't change the stripes on my zebra)
Não posso mudar as riscas na minha zebra.
(Can't change the stripes on my zebra)
Ela não é boa para mim.
(Can't change the stripes on my zebra)
Não faz alterações que eu possa ver
(Can't change the stripes on my zebra)
Não posso mudar as riscas na minha zebra.