Five Iron Frenzy — You Can't Handle This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Handle This" de Five Iron Frenzy.
Letra
Making young girls pine
I don’t have the time
Babies get in line
I’ve got a protractor
Got a stapler now
It goes «ka-ching»
Gotta have the math club crown me king
Gotta rock the screen with the cosine graphing
On my calculator
If you’re up And if you want
A piece of me Wave goodbye
And blow a kiss
'Cause you can't handle this
No, No, No You can't handle this
No, No, No You can't handle this
Through my glasses glare
You’ll see savoir faire
Beneath my icy stare
I’ve got a retainer
Maybe I’m the physics main event
Maybe I’m the chem club president
Maybe even Texas Instruments
Thinks that I’m coplanar
If you’re up And if you want
A piece of me Wave goodbye
And blow a kiss
'Cause you can’t handle this
Bridge-
And Leonard Nimoy
Can’t stand up to this
And Captain James T. Kirk
Bows beneath my fists
And I am awesome
Awesome
I am the awesomest
Tradução da letra
Fazendo as jovens pinharem
Não tenho tempo.
Os bebés vão para a fila.
Tenho um transferidor.
Tenho um agrafador agora.
Diz "ka-ching"»
Tenho de ter o clube de matemática a coroar-me rei
Tem de balançar o ecrã com o grafismo cosseno
Na minha calculadora
Se estás acordado e se quiseres
Um pedaço de mim diz adeus
E sopra um beijo
Porque não consegues lidar com isto .
Não, Não, Não podes lidar com isto.
Não, Não, Não podes lidar com isto.
Através dos meus óculos reluz
Vais ver savoir faire
Sob o meu olhar gelado
Tenho um adiantamento.
Talvez eu seja o evento principal da física.
Talvez eu seja o presidente do clube de química.
Talvez até a Texas Instruments.
Pensa que sou coplanar
Se estás acordado e se quiseres
Um pedaço de mim diz adeus
E sopra um beijo
Porque não consegues lidar com isto .
Ponte-
E Leonard Nimoy
Não aguento isto.
E O Capitão James T. Kirk.
Arcos sob os meus punhos
E eu sou incrível
Incrivel
Eu sou o maior