Five Iron Frenzy — It Was Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Was Beautiful" de Five Iron Frenzy.
Letra
We flew over Alaska;
we saw the frozen mountains pierce the clouds.
It was beautiful.
We felt the waves of New Zealand;
the water shimmered beneath a moonlight shroud.
It was beautiful.
Close to home in an ordinary room we felt You there.
It’s my favorite memory.
You’re so beautiful.
The spring in Appalachia,
with flowers swaying above the fields of green.
It was beautiful.
Driving in New England,
the road littered with bright October leaves.
It was beautiful.
Close to home in an ordinary room we felt You there.
It’s my favorite memory.
You’re so beautiful to me.
Thanks for the songs,
these seven friends and eight good years.
It is You that made them sweet,
it was beautiful.
Pictures looking back, just snapshots of the past cannot compare,
to feeling what we felt, through anything that came,
that You were there.
A thousand smiling faces, backlit and bouncing to the beat.
It was beautiful.
As many soaring voices, forever changed by Your mercy.
It was beautiful.
Far away from all the lights and noise we felt You there.
It’s my favorite memory.
You’re so beautiful to me.
Thanks for the songs, these seven friends and eight good years.
It is You that made them sweet.
You’re so beautiful to me.
Tradução da letra
Sobrevoámos o Alasca.;
vimos as montanhas geladas atravessarem as nuvens.
Foi lindo.
Sentimos as ondas da Nova Zelândia;
a água brilhava sob um manto de luar.
Foi lindo.
Perto de casa, numa sala comum, sentimo-lo lá.
É a minha memória favorita.
És tão bonita.
A primavera em Appalachia,
com flores balançando acima dos campos de verde.
Foi lindo.
Condução em Nova Inglaterra,
a estrada estava repleta de folhas de outubro brilhantes.
Foi lindo.
Perto de casa, numa sala comum, sentimo-lo lá.
É a minha memória favorita.
És tão bonita para mim.
Obrigado pelas canções.,
estes sete amigos e oito bons anos.
Foste tu que os tornaste doces.,
foi lindo.
Imagens olhando para trás, apenas fotos do passado não podem comparar,
sentir o que sentimos, através de tudo o que veio,
que estavas lá.
Mil rostos sorridentes, voltados para trás e saltando para a batida.
Foi lindo.
Tantas vozes, para sempre mudadas pela Tua misericórdia.
Foi lindo.
Longe de todas as luzes e barulho que sentimos lá.
É a minha memória favorita.
És tão bonita para mim.
Obrigado pelas canções, estes sete amigos e oito bons anos.
Foste tu que os tornaste doces.
És tão bonita para mim.