Five Iron Frenzy — Faking Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faking Life" de Five Iron Frenzy.
Letra
Through this mirrored image feeling
Was my head so oddly reeling
Not aware of floor or ceiling
Kneeling and crying out
All the past I’d spent denying
Watching others lose in trying
The time I wasted spent in crying
Where could truth be found?
Joy could not be found in money
Don’t put your faith in somebody
Not in attempts to be funny
Life seems incomplete
Why doubt the life He offers
When all the world is not enough?
Who knows if we’ve got time
We cannot wait 'till it’s too late
Searching for someone else to blame
Hoping I won’t go insane
Selfish pride my only gain
Faking sanity
The charade said I was fine
Knowing riches would be mine
I chose to face the cross the sign
I gave my future up Joy could not be found in money
Don’t put your faith in somebody
Not in attempts to be funny
Life seems incomplete
Why doubt the life He offers
When all the world is not enough?
Who knows if we’ve got time
We cannot wait 'till it’s too late
Tradução da letra
Através desta imagem espelhada
A minha cabeça estava tão estranha
Sem conhecimento do piso ou tecto
Ajoelhado e a gritar
Todo o passado que passei a negar
Ver outros a perder ao tentar
O tempo que perdi a chorar
Onde pode a verdade ser encontrada?
A alegria não podia ser encontrada em dinheiro
Não ponhas a tua fé em alguém
Não em tentativas de ser engraçado.
A vida parece incompleta
Porquê duvidar da vida que ele oferece
Quando o mundo não é suficiente?
Quem sabe se temos tempo
Não podemos esperar até que seja tarde demais .
À procura de outra pessoa para culpar
Esperando não enlouquecer
Orgulho egoísta o meu único ganho
Falsificar a sanidade
A charada dizia que eu estava bem.
Sabendo que a riqueza seria minha
Eu escolhi enfrentar a cruz o sinal
Eu desisti do meu futuro a alegria não podia ser encontrada em dinheiro
Não ponhas a tua fé em alguém
Não em tentativas de ser engraçado.
A vida parece incompleta
Porquê duvidar da vida que ele oferece
Quando o mundo não é suficiente?
Quem sabe se temos tempo
Não podemos esperar até que seja tarde demais .