Five For Fighting — Disneyland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disneyland" de Five For Fighting.
Letra
I woke up got my lazy ass out of bed
I watered all the rocks growing in my head
I had a thought, and fell asleep on you
And there I was somewhere west of tomorrow land
Flying through the stars just like Peter Pan
I said, damn this looks too good to be true
There she goes, my heart again, would you mind rolling over
I can feel it in the air, something’s coming down
I don’t know and I don’t care that it’s a small world
It’s a nice day if you wake up in Disneyland
It’s a nice day when you wake up in Disneyland
See in my dream everybody’s got a little house
A dog, a bank account managed by Mickey Mouse
And the only thing we fight about is the lakers
See in my dream all the pirates down in neverland
Never get the hook, they just get a hand
While the crocs sing Superman till we just can’t take it And there she goes, my heart again, do you mind rolling over
I can feel it in the air, something’s coming down
And I don’t know and I don’t care if it’s a small world
It’s a nice day when you wake up in Disneyland
It’s a nice day if you wake up in Disneyland
We can fly
We can fly
We can
We can fly
We can fly away
We can fly
We can fly
We can
We can fly
We can fly away
I woke up got my lazy ass out of bed
I watered all the rocks growing in my head
I had a thoughts, and I looked up to see
The sign read the park she’s closed today
E-tickets don’t work here no more anyway
Where every day’s a magic day to be free, you see
It’s a nice day when you wake up in Disneyland
It’s a nice day, should you wake up in Disneyland
It’s your lucky day, should you wake up in Disneyland
It’s a nice day, should you wake up in Disneyland
It’s a fine fine day
It’s a fine fine day
It’s a fine fine day
Tradução da letra
Acordei e tirei o meu rabo preguiçoso da cama.
Regei todas as pedras que cresciam na minha cabeça
Tive uma ideia e adormeci em cima de TI.
E lá estava eu algures a oeste da terra do Amanhã
Voando através das estrelas como Peter Pan
Eu disse que isto parece bom demais para ser verdade.
Lá vai ela, o meu coração outra vez, importas-te de rebolar?
Consigo senti - lo no ar, algo está a descer.
Não sei e não me interessa que seja um mundo pequeno
Está um belo dia se acordares na Disneylândia.
Está um belo dia quando acordas na Disneylândia.
No meu sonho todos têm uma casinha
Um cão, uma conta bancária gerida pelo Mickey Mouse
E a única coisa pela qual discutimos são os lakers.
Vê no meu sonho todos os piratas na terra do nunca
Nunca apanhas o gancho, só tens uma mão.
Enquanto os crocodilos cantam o Super-Homem até não aguentarmos e lá vai ela, o meu coração outra vez, importas-te de rebolar?
Consigo senti - lo no ar, algo está a descer.
E não sei nem quero saber se é um mundo pequeno
Está um belo dia quando acordas na Disneylândia.
Está um belo dia se acordares na Disneylândia.
Podemos voar
Podemos voar
Podemos
Podemos voar
Podemos voar para longe
Podemos voar
Podemos voar
Podemos
Podemos voar
Podemos voar para longe
Acordei e tirei o meu rabo preguiçoso da cama.
Regei todas as pedras que cresciam na minha cabeça
Tive um pensamento, e olhei para cima para ver
O letreiro lê o parque ela está fechada hoje
Os bilhetes electrónicos já não funcionam aqui.
Onde cada dia é um dia mágico para ser livre, você vê
Está um belo dia quando acordas na Disneylândia.
Está um belo dia, se acordares na Disneylândia.
É o teu dia de sorte, se acordares na Disneylândia.
Está um belo dia, se acordares na Disneylândia.
Está um belo dia.
Está um belo dia.
Está um belo dia.