Five Foot Thick — Envy You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Envy You" de Five Foot Thick.
Letra
So you hate me don’t imitate me
Who you talking about
FUCKED UP WAY OF LIFE
I got your ego so what’s your deal
You keep comin around
IT’S BULLSHIT
You got your own thing go get your brass ring
Just shut your fucking mouth
I DON’T ENVY YOU MAN
You’d better lay low, find a safe hole
It’s time to get the fuck out
DISCUST
If what I feel is so fucking unreal
Then I could never explain to some people
Take a look through someone else’s eyes
Would you see, would you think, would you choose to be
Blind, deaf, and mute unaware of this life
Self imposed ignorance sounds real nice
You got a problem that I wish you’d admit
Cause you’re turning into one insufferable prick
What did you fuckin' think
I’d just give in
Sinking underneath
Your intentions
Spit your anger, take your vengeance
Pull apart bullshit resentment
You’re getting stale nice betrayal
Now who’s the fuckin man
FUCKED UP WAY OF LIFE
Staring forward make your move jerk
You just turned and ran
IT’S BULLSHIT
Go raise your voice up keep makin noise son
I’ve got a brand new plan
I DON’T ENVY YOU MAN
Losing your grip running your lips
You lost your fucking chance
DISCUST
Quite simply some people don’t
Deserve to live and breathe they take up space
You’re just one such a fucking case
I wouldn’t take your place for the world
Chaotically spun out of control
Back from where you’ve come the hole you dug
Forced to play the fool once again
I don’t envy you
What did you fuckin' think
I’d just give in
Sinking underneath
Your intentions
Spit your anger, take your vengeance
Pull apart bullshit resentment
What the fuck ya think about that
Would you like a better look at my bat
So you hate me don’t imitate me
Who you talking about
FUCKED UP WAY OF LIFE
I got your ego so what’s your deal
You keep comin around
IT’S BULLSHIT
You got your own thing go get your brass ring
Just shut your fucking mouth
I DON’T ENVY YOU MAN
You’d better lay low, find a safe hole
It’s time to get the fuck out
DISCUST
Coward, sucker, motherfucker, see it, need it
Getting close enough to feel it
Own it, hold it can’t control it, petty get me
I don’t envy you
Tradução da letra
Então odeias - me não me imites
De quem estás a falar?
MODO DE VIDA FODIDO.
Tenho o teu ego, por isso Qual é o teu problema?
Continuas a aparecer
É UMA TRETA.
Tens a tua própria coisa vai buscar o teu anel de Bronze
Cala a merda da boca.
NÃO TE INVEJO, MEU.
É melhor esconderes-te, encontrar um buraco seguro.
Está na hora de sair daqui.
Descontentamento
Se o que sinto é tão irreal
Então eu nunca poderia explicar a algumas pessoas
Olha através dos olhos de outra pessoa.
Você veria, você pensaria, você escolheria ser
Cegos, surdos e mudos ignorantes desta vida
Ignorância auto-imposta soa muito bem
Tens um problema que eu gostaria que admitisses
Porque estás a tornar-te num Idiota insuportável.
O que é que pensaste?
Eu cederia
Afundando por baixo
As tuas intenções
Cospe a tua raiva, vinga-te
Afasta o ressentimento da treta.
Estás a ficar velho, bela traição.
Agora quem é o homem?
MODO DE VIDA FODIDO.
Olha para a frente faz a tua jogada Idiota
Você virou-se e fugiu.
É UMA TRETA.
Vai levantar a voz continua a fazer barulho filho
Tenho um novo plano.
NÃO TE INVEJO, MEU.
A perder o controlo a correr pelos lábios
Perdeste a porra da tua oportunidade.
Descontentamento
Muito simplesmente algumas pessoas não
Merecem viver e respirar eles ocupam espaço
És apenas um desses casos.
Eu não tomaria o teu lugar pelo mundo
Caoticamente descontrolado
De onde vieste o buraco que cavaste
Forçado a fazer de tolo mais uma vez
Não te invejo.
O que é que pensaste?
Eu cederia
Afundando por baixo
As tuas intenções
Cospe a tua raiva, vinga-te
Afasta o ressentimento da treta.
O que raio pensas disso?
Queres ver melhor o meu taco?
Então odeias - me não me imites
De quem estás a falar?
MODO DE VIDA FODIDO.
Tenho o teu ego, por isso Qual é o teu problema?
Continuas a aparecer
É UMA TRETA.
Tens a tua própria coisa vai buscar o teu anel de Bronze
Cala a merda da boca.
NÃO TE INVEJO, MEU.
É melhor esconderes-te, encontrar um buraco seguro.
Está na hora de sair daqui.
Descontentamento
Covarde, otário, filho da puta, vê-lo, precisa dele
Chegar perto o suficiente para senti-lo
Possui-o, segura-o não o podes controlar, petty Apanha-me
Não te invejo.