Five Fingers of Funk — Whatchyassworth? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatchyassworth?" de Five Fingers of Funk.
Letra
Tell me what you’re worth 'cause in a burst of flames
Blood stains could frame your body leaving your name in vain
Now tell me what you did you live for more what did you give your
Precious last breath to fetch was it a bid for
Fame and fortune love and appreciation
Or did you die fighting for a brainwashed nation?
Hey son think it through before you get hurt
And look at your life and tell me what it’s worth
Whatcha worth boy?
Whatchyassworth?
People acting crazy major killings going on And ain’t nobody change 'cause of a song
But I’ve got to put my two cents in sinc when does the devil
Have your soul on lease taking it piece by piece?
I’ve tried to see why you wanna boil
Coke and baking soda wrapped up inside of tinfoil
You could roll like me and have a college degree
But I can’t talk 'cause you’re making all that cash money but see
I roll the streets without a fear and
Bullets will roll through you like beer and
Your warrants they ain’t even clear I had to laugh
When the judge gave you a whole jail paragraph instead of a Sentence they took your fingerprints and now you’r chillin'
As a number for the next ten summers
Now you’ve got a gang of time to think about your dirt
Look at your life and tell me what it’s worth
Whatchyassworth?
Time is ticking away days drip through the hourglass
Build for a tomorrow borrow seconds see an hour pass
Our task is to follow a righteous path
And if you do so you know you might just last
Another day mother may I survive the block and
Not be the one to let a gun do my talking
Stalking the mic is how I like to put in work
Look at your life and tell me what it’s wort
Tradução da letra
Diz-me o que vales porque numa explosão de chamas
As manchas de sangue podem moldar o teu corpo deixando o teu nome em vão.
Agora Diga-me o que você fez você vive para mais o que você deu o seu
Precioso último suspiro para buscar foi uma oferta para
Fama e fortuna amor e apreciação
Ou morreste a lutar por uma nação que sofreu lavagem cerebral?
Filho, pensa bem antes que te magoes.
E olha para a tua vida e diz-me quanto vale
Quanto vales, rapaz?
O quê?
Pessoas agindo loucamente grandes mortes acontecendo e ninguém muda por causa de uma canção
Mas eu tenho que colocar meus dois centavos em sinc quando o diabo
Tens a tua alma em arrendamento a tomá-la peça a peça?
Tentei ver porque queres ferver
Coque e bicarbonato de sódio embrulhados em papel de alumínio
Podias ser como eu e ter um diploma universitário.
Mas não posso falar porque estás a ganhar tanto dinheiro.
Ando pelas ruas sem medo e ...
As balas passam por ti como cerveja e
Os teus mandados nem são claros. tive de rir.
Quando o juiz te deu um parágrafo da prisão em vez de uma sentença, tiraram-te as impressões digitais e agora estás a relaxar.
Como um número para os próximos dez verões
Agora tens um bando de tempo para pensar na tua sujidade.
Olha para a tua vida e diz-me quanto vale.
O quê?
O tempo está a passar dias a pingar através da ampulheta
Construir para um amanhã segundos emprestados ver um passe de hora
Nossa tarefa é seguir um caminho justo
E se o fizeres, sabes que podes durar
Mais um dia, mãe.
Não ser eu a deixar uma arma falar
Perseguir o microfone é como gosto de trabalhar.
Olha para a tua vida e diz-me o que se passa.