Five Finger Death Punch — My Nemesis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Nemesis" de Five Finger Death Punch.
Letra
I’m leaving behind this world
And all the things I am
I’m tearing away from it Because I know I can
I’m pushing away from you
And all the things you are
Don’t need the memory
Already wear the scars
There is no yesterday
Tomorrow’s far away
I gave you everything
And in return
You gave me nothing
Show me a sign
Please give me anything
I will not hide from what’s inside of me My nemesis
I’m turning away from me And all the things I’ve known
I don’t need your help no more
I can do this on my own
I’m taking all the blame
Resent what I’ve become
I regret everything and
There’s nowhere left to run
There is no yesterday
Tomorrow’s far away
I gave you everything
And in return
You gave me nothing
Show me a sign
Please give me anything
I will not hide from what’s inside of me My nemesis
I gave you everything
And in return
You gave me nothing
Show me a sign
Please give me anything
I will not hide from what’s inside of me My nemesis
Tradução da letra
Vou deixar este mundo para trás
E todas as coisas que eu sou
Estou a afastar-me porque sei que posso.
Estou a afastar-me de TI
E todas as coisas que tu és
Não preciso da memória
Já usa as cicatrizes.
Não há nenhum ontem
O amanhã está longe
Dei-te tudo.
E em troca
Não me deste nada.
Mostra-me um sinal
Por favor, dê-me qualquer coisa.
Não me esconderei do que está dentro de mim, meu inimigo.
Estou a afastar-me de mim e de todas as coisas que conheci
Já não preciso da tua ajuda.
Posso fazer isto sozinho.
Vou ficar com as culpas todas.
Ressente-se com o que me tornei
Arrependo - me de tudo e
Não há para onde fugir.
Não há nenhum ontem
O amanhã está longe
Dei-te tudo.
E em troca
Não me deste nada.
Mostra-me um sinal
Por favor, dê-me qualquer coisa.
Não me esconderei do que está dentro de mim, meu inimigo.
Dei-te tudo.
E em troca
Não me deste nada.
Mostra-me um sinal
Por favor, dê-me qualquer coisa.
Não me esconderei do que está dentro de mim, meu inimigo.