Five Finger Death Punch — If I Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Fall" de Five Finger Death Punch.
Letra
I owe you nothing
I’ve given everything and more
I stand for something
The blood on my hands, the broken bones, I live it Knife in my back, you can’t take it back
Eye for an eye — it’s cut and dry
I’ll do what I know, reap what I sow
While you’re waiting for me to fail
(If I fall)
If I fall, if I fall
I’m dragging everybody down
If I fall I will take everybody down
(If I fall)
If I fall, if I fall
I’m taking everybody out
If I fall I will take everybody down
I’m not a voice of reason
Never been too big on fate
Seeing is believing
You run from it all, you stumble and crawl, I hate it Knife in your back, I won’t take it back
Live and let die, the art of a lie
You do what you know, you reap what you sow
I’ll be waiting for you to fail
(If I fall)
If I fall, if I fall
I’m dragging everybody down
If I fall I will take everybody down
(If I fall)
If I fall, if I fall
I’m taking everybody out
If I fall I will take everybody down
Heeeyyyahh
If I fall, if I fall
I’m taking everybody down
If I fall I will!
(If I fall)
If I fall, if I fall
I’m dragging everybody down
If I fall I will take everybody down
(If I fall)
If I fall, fuck you all
I’m taking everybody out
If I fall I will take everybody down
(If I fall, if I fall, if I fall)
If I fall I will
Tradução da letra
Não te devo nada.
Dei tudo e mais
Eu defendo algo
O sangue nas minhas mãos, os ossos partidos, vivo-o, a faca nas minhas costas, não podes devolvê - lo.
Olho por olho-é cortado e seco
Farei o que sei, colherei o que semear
Enquanto esperas que eu falhe
(If I fall)
Se eu cair, se eu cair
Estou a arrastar toda a gente para baixo.
Se eu cair, vou derrubar toda a gente.
(If I fall)
Se eu cair, se eu cair
Vou levar toda a gente a sair.
Se eu cair, vou derrubar toda a gente.
Não sou uma voz da razão
Nunca fui grande demais para o destino
Ver é acreditar
Fugiste de tudo, tropeçaste e rastejaste, odeio a faca nas tuas costas, não a vou devolver.
Viver e deixar morrer, a arte de uma mentira
Fazes o que sabes, colhes o que semeias
Estarei à espera que falhes.
(If I fall)
Se eu cair, se eu cair
Estou a arrastar toda a gente para baixo.
Se eu cair, vou derrubar toda a gente.
(If I fall)
Se eu cair, se eu cair
Vou levar toda a gente a sair.
Se eu cair, vou derrubar toda a gente.
Heeeyyyahh
Se eu cair, se eu cair
Vou derrubar toda a gente.
Se eu cair, Caio!
(If I fall)
Se eu cair, se eu cair
Estou a arrastar toda a gente para baixo.
Se eu cair, vou derrubar toda a gente.
(If I fall)
Se eu cair, Fodam-se todos.
Vou levar toda a gente a sair.
Se eu cair, vou derrubar toda a gente.
(If I fall, if I fall, if I fall, if I fall)
Se eu cair eu vou