Fitz and The Tantrums — A Place For Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Place For Us" de Fitz and The Tantrums.
Letra
For all you broken renegades
Crash into your barricades
The future ain’t no guarantee
We’re all just floating out at sea
Cause we’re marching to the beat out in the open air
And we’re all just working pieces trying to fit somewhere
We wander 'round in circles and we talk in squares
But as long as we’re together, we can go anywhere
Yeah, there’s a place for us
(Yeah there’s a place for us)
Where only we can go
(Where only we can go)
So break down the door, knock out the lights
We’re gonna be just fine
Cause there’s a place for us
(Yeah there’s a place for us)
To all those kings, we are the lives
All those dreams now realized
The future ain’t no guarantee
We’re all just floating out at sea
Cause we’re marching to the beat out in the open air
And we’re all just working pieces trying to fit somewhere
Yeah, there’s a place for us
(Yeah there’s a place for us)
Where only we can go
(Where only we can go)
So break down the door, knock out the lights
We’re gonna be just fine
Cause there’s a place for us
(Yeah there’s a place for us)
(There's a place for us)
(There's a place for us)
Cause we’re marching to the beat out in the open air
And we’re all just working pieces trying to fit somewhere
We wander 'round in circles and we talk in squares
But as long as we’re together, we can go anywhere
Yeah, there’s a place for us
(Yeah there’s a place for us)
Where only we can go
(Where only we can go)
So break down the door, knock out the lights
We’re gonna be just fine
I stand on the wall
And if we fall, we’re gonna be just fine
Cause there’s a place for us
(Yeah there’s a place for us)
(There's a place for us)
Cause we’re marching to the beat out in the open air
But as long as we’re together, we can go anywhere
Tradução da letra
Por todos os Renegados quebrados
Batam nas barricadas
O futuro não é garantia
Estamos todos a flutuar no mar
Porque estamos a marchar para a batida ao ar livre
E estamos todos a trabalhar em peças a tentar encaixar em algum lugar.
Vagueamos em círculos e falamos em quadrados
Mas enquanto estivermos juntos, podemos ir a qualquer lado.
Sim, há um lugar para nós.
(Yeah there's a place for us)
Onde só nós podemos ir
(Where only we can go)
Arrombem a porta, apaguem as luzes.
Vamos ficar bem.
Porque há um lugar para nós
(Yeah there's a place for us)
Para todos aqueles reis, nós somos as vidas
Todos esses sonhos agora realizados
O futuro não é garantia
Estamos todos a flutuar no mar
Porque estamos a marchar para a batida ao ar livre
E estamos todos a trabalhar em peças a tentar encaixar em algum lugar.
Sim, há um lugar para nós.
(Yeah there's a place for us)
Onde só nós podemos ir
(Where only we can go)
Arrombem a porta, apaguem as luzes.
Vamos ficar bem.
Porque há um lugar para nós
(Yeah there's a place for us)
(Há um lugar para nós)
(Há um lugar para nós)
Porque estamos a marchar para a batida ao ar livre
E estamos todos a trabalhar em peças a tentar encaixar em algum lugar.
Vagueamos em círculos e falamos em quadrados
Mas enquanto estivermos juntos, podemos ir a qualquer lado.
Sim, há um lugar para nós.
(Yeah there's a place for us)
Onde só nós podemos ir
(Where only we can go)
Arrombem a porta, apaguem as luzes.
Vamos ficar bem.
Eu estou na parede
E se cairmos, vamos ficar bem.
Porque há um lugar para nós
(Yeah there's a place for us)
(Há um lugar para nós)
Porque estamos a marchar para a batida ao ar livre
Mas enquanto estivermos juntos, podemos ir a qualquer lado.