Fito Y Los Fitipaldis — Whisky barato letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whisky barato" de Fito Y Los Fitipaldis.

Letra

Cuando ya no sirven las palabras
Cundo se ha rajado la ilusin
me emborracho con whisky barato
a ver si me escuece el corazn
Quiero ser tan duro como el hierro
pero me derrito con tu olor.
Quise hacer un cielo en el infierno
a ver si acertaba por error
Ya no queda nada entre tu y yo
ya no queda nada entre los dos (bis)
Cada cual que siga su camino,
cada cual que baile su cancin.
T destino dicen ya est escrito,
el mo tengo que escribirlo yo Y de tu cario, de tu amor, de tu alegra
de tu calor de vida ma, de te quiero tanto,
al final, lo nico que me qued es la cancin
que estoy cantando
Ya no queda nada entre tu y yo
ya no queda nada entre los dos (bis)

Tradução da letra

Quando as palavras já não servem
Quando a ilusão se rompeu
embebedo me com uísque barato
vamos ver se o meu coração me corta
Quero ser tão duro como o ferro
mas estou a derreter com o teu cheiro.
Eu queria fazer um céu no inferno
vamos ver se acertei por engano
Não há mais nada entre nós
não há mais nada entre os dois (bis)
Cada um que siga o seu caminho,
cada um que dança a sua canção.
T destino dizem já est escrito,
o mo tenho que escrevê-lo eu e do teu cario, do teu amor, da tua alegria
do teu calor de vida mãe, de te amo tanto,
no final, O nico que me qued é a cancin
que estou a cantar
Não há mais nada entre nós
não há mais nada entre os dois (bis)