Fito Paez — Yo Te Ame en Nicaragua letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Te Ame en Nicaragua" de Fito Paez.
Letra
Yo te ame en Nicaragua
con el cielo en el mar
ardió todo Managua
no recuerdo mas
una chica en la Habana
no para ba de hablar
fue amante de Guebara
una amante mas
Nicaragua es ese sitio
donde vamos a parar
donde ya no pasa nada
nada mas que reventar
es la cama de una chica
a quien vos no conoces
ves tu poster en el cuarto
y no sabes donde correr
Yo te ame en Nicaragua
con el cielo en el mar
ardió todo Managua
no recuerdo mas
una chica en la Habana
no para ba de hablar
fue amante de Guebara
una amante mas
Ella dijo que del cielo
una estrella bajara
y nadie sabe donde vive
y nadie sabe donde va Yo te pido que esta noche
no me dejes en el mar
que ya no duermo por las noches
siento que algo va a estallar
Tradução da letra
Eu te amei na Nicarágua
com o céu no mar
queimou tudo Manágua
não me lembro mais
uma rapariga em Havana
não para de falar
foi amante de Guebara
mais uma amante
Nicarágua é esse lugar
onde vamos parar
onde já não acontece nada
nada mais que rebentar
é a cama de uma rapariga
quem tu não conheces
vês o teu poster no quarto
e você não sabe para onde correr
Eu te amei na Nicarágua
com o céu no mar
queimou tudo Manágua
não me lembro mais
uma rapariga em Havana
não para de falar
foi amante de Guebara
mais uma amante
Ela disse que do céu
uma estrela vai descer
e ninguém sabe onde ele mora
e ninguém sabe onde ele vai eu peço te que esta noite
não me deixes no mar
que já não durmo à noite
sinto que algo vai explodir