Fito Paez — Todas las Cosas Que Están en el Mundo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todas las Cosas Que Están en el Mundo" de Fito Paez.
Letra
De todo lo que veo y lo que toco
nada me gusta tanto como tú,
desde tu piel al cielo de tu boca,
tu cuerpo abierto, tu norte y tu sur.
Y te veo y devoro y te viajo y demoro,
los siglos se vuelven segundos.
Y te adoro, te adoro, te adoro
sobre todas las cosas que están en el mundo.
Transando con vos me vuelvo loco,
me voy tan lejos, lejos cada vez.
Trenzándome en tu cuerpo en un crescendo,
yo sé muy bien, yo sé que vos sabés.
Y penetro tu centro que amo y venero,
me quedo en tu espacio profundo.
Y te quiero, te quiero, te quiero
sobre todas las cosas que están en el mundo.
Ya harto de cantar tantas canciones
de tanta gente, tanto bla bla bla,
escucho el sonido de tu nombre,
y es la palabra que me agrada más.
Te regalo mil flores, te llamo, te llamo
y me pierdo en tu cuerpo desnudo.
Y te amo, te amo, te amo
sobre todas las cosas que habitan el mundo.
Tradução da letra
De tudo o que vejo e o que toco
nada me agrada tanto como tu,
da tua pele ao céu da tua boca,
seu corpo aberto, seu norte e seu Sul.
E eu vejo te e devoro te viajo e demoro,
os séculos tornam-se segundos.
E adoro - te, adoro - te, adoro-te
sobre todas as coisas que estão no mundo.
Transando com você eu fico louco,
eu vou tão longe, longe cada vez.
Trançando-me em seu corpo em um crescendo,
eu sei muito bem, eu sei que tu sabes.
E penetro o teu centro que amo e venero,
fico no teu espaço profundo.
E amo - te, amo-te, amo-te
sobre todas as coisas que estão no mundo.
Já chega de cantar tantas canções
de tantas pessoas, tanto blá blá blá,
ouço o som do teu nome,
e é a palavra que mais me agrada.
Dou-te mil flores, ligo-te, ligo-te
e perco-me no teu corpo nu.
E amo - te, amo-te, amo-te
sobre todas as coisas que habitam o mundo.