Fito Paez — La Rueda Mágica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Rueda Mágica" de Fito Paez.
Letra
Un recuerdo desde el áfrica…
un sueño con el liverpool bar,
y ella que siempre se va.
una foto de los rolling stones,
mi vieja nunca los escuchó y no me puse a llorar.
Uh!!! los días en cualquier lugar,
perdido en una inmensa ciudad,
en una rueda mágica,
y el, el ángel de la soledad,
protege, lava y cura este mal,
él no me abandonará.
Nuestra vida es un lecho de cristal,
y esta vida esta echa de cristal,
nuestra vida es un lecho de cristal,
un lecho de cristal para los dos.
Uh!!! qué extraña esa fascinación,
un póster y una dicson lespur
que nunca voy a olvidar noo!
Uh!!! recuerdo un día como hoy
me fui de casa a tocar rock and roll
y no volví nunca más.
Nuestra vida es un lecho de cristal,
y esta vida esta echa de cristal,
nuestra vida es un lecho de cristal,
un lecho de cristal para los dos.
Podrías verlo así,
sólo si supieras que yo sin ti ya no podría mas vivir,
todos ya nos fuimos de aquí,
todos ya nos fuimos de casa,
para tocar rock and roll!
todo lo que pude sentir,
todo está sellado en mi alma!
para tocar rock and roll… yeh!
Un recuerdo desde el áfrica…
un sueño con el liverpool bar.
Tradução da letra
Uma lembrança da áfrica…
um sonho com o liverpool bar,
e ela sempre vai embora.
uma foto dos rolling stones,
minha velha nunca os ouviu e eu não comecei a chorar.
Uh!!! os dias em qualquer lugar,
perdido em uma imensa cidade,
numa roda mágica,
e o anjo da solidão,
protege, lava e cura este mal,
ele não me abandonará.
A nossa vida é uma cama de vidro,
e esta vida está cheia de vidro,
a nossa vida é uma cama de vidro,
uma cama de vidro para nós dois.
Uh!!! que estranho esse fascínio,
um cartaz e uma dicson lespur
que eu nunca vou esquecer noo!
Uh!!! lembro-me de um dia como hoje
saí de casa para tocar rock and roll
e nunca mais voltei.
A nossa vida é uma cama de vidro,
e esta vida está cheia de vidro,
a nossa vida é uma cama de vidro,
uma cama de vidro para nós dois.
Podes ver assim,
só se soubesses que eu sem ti não podia mais viver,
todos nós já saímos daqui,
todos nós já saímos de casa,
para tocar rock and roll!
tudo o que pude sentir,
tudo está selado na minha alma!
para tocar rock and roll ye yeh!
Uma lembrança da áfrica…
um sonho com o liverpool bar.