Fission — Magnetism letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magnetism" de Fission.
Letra
The flow of electrons aboard the compass
Tweaking the needle towards hell
Where the confluent harmony turns to fuzz
By field lines of anguish that encircle the cells
The neurons and the nerves
Depression colour’s it’s canvas
Inside the thinking canals, like curves
Magnetic waves wrap it’s was
Like a sun from a distant universe
That burns down my soul
I suffer dejection’s eternal curse
At it rules the corridors of my nole
I’m a magnet to emptiness
And I can’t change the polarity
Attracting the darkness
Beyond the boundaries of modicity
As a dynamo for uncontrolled hate
Both rotator and stator
Storing the emotions in a mental crate
Swallowed by depression’s generator
I am the engine and the turbine
For atrabilious accidents
I am privation divine
Molded by an ignitable element
By stars from a violent universe
As they sleep withing my soul
Pulling down an infinite curse
Into the corridors of my nole
I’m a magnet to emptiness
And I can’t change the polarity
Attracting the darkness
Beyond the boundaries of modicity
As a dynamo for uncontrolled hate
Both rotator and stator
Storing the emotions in a mental crate
Swallowed by depression’s generator
Tradução da letra
O fluxo de electrões a bordo da bússola
A ajustar a agulha para o inferno
Onde a harmonia confluente se transforma em combustível
Por linhas de campo de angústia que rodeiam as células
Os neurónios e os nervos
Depressão cor é tela
Dentro dos canais de pensamento, como curvas
As ondas magnéticas envolveram-se.
Como um sol de um universo distante
Que queima a minha alma
Sofro a maldição eterna da desânimo
Lá governa os corredores do meu Nola
Sou um íman para o vazio
E não posso mudar a polaridade
Atraindo a escuridão
Além dos limites da modicidade
Como um dínamo para ódio descontrolado
Rotador e estator
Guardar as emoções numa caixa mental
Engolido pelo gerador de depressão
Eu sou o motor e a turbina
Para acidentes atrabilious
Sou a privação divina
Moldado por um elemento inflamável
Por Estrelas de um universo violento
Enquanto dormem com a minha alma
A puxar uma maldição infinita
Para os corredores da minha Nola
Sou um íman para o vazio
E não posso mudar a polaridade
Atraindo a escuridão
Além dos limites da modicidade
Como um dínamo para ódio descontrolado
Rotador e estator
Guardar as emoções numa caixa mental
Engolido pelo gerador de depressão